1
00:00:05,120 --> 00:00:06,720
Bonjour à tous et bienvenue chez un autre

2
00:00:06,720 --> 00:00:09,360
épisode de Good Hang. Nous avons Andrew

3
00:00:09,360 --> 00:00:12,400
Garfield aujourd'hui. Andrew est juste le

4
00:00:12,400 --> 00:00:15,360
meilleur, un vrai tendoni et hilarant et

5
00:00:15,360 --> 00:00:20,000
talentueux et et et star de cinéma et

6
00:00:20,000 --> 00:00:21,760
Broadway. Et nous allons entrer dans

7
00:00:21,760 --> 00:00:22,960
tant de choses aujourd'hui. Nous allons

8
00:00:22,960 --> 00:00:25,840
parler de ce que Munich a ressenti le mieux.

9
00:00:25,840 --> 00:00:27,359
Nous allons en parler

10
00:00:27,359 --> 00:00:28,800
esprit de compétition, surtout lorsqu'il

11
00:00:28,800 --> 00:00:30,480
vient aux jeux de société. Nous allons parler

12
00:00:30,480 --> 00:00:32,160
être méthodique, mais ne pas être un

13
00:00:32,160 --> 00:00:34,239
connard. Et nous allons parler de son nouveau

14
00:00:34,239 --> 00:00:36,000
film, The Uprising, qui est maintenant disponible

15
00:00:36,000 --> 00:00:38,719
et ça a l'air incroyable, comme tout ça

16
00:00:38,719 --> 00:00:41,120
C'est ce qu'Andrew fait. Donc, euh, nous sommes très,

17
00:00:41,120 --> 00:00:43,120
très excité de commencer, mais nous

18
00:00:43,120 --> 00:00:45,840
commencez toujours nos épisodes en parlant à

19
00:00:45,840 --> 00:00:48,399
quelqu'un qui connaît notre invité, qui a

20
00:00:48,399 --> 00:00:50,399
a travaillé avec notre invité, a de bonnes choses

21
00:00:50,399 --> 00:00:51,840
dire de notre invité derrière leur

22
00:00:51,840 --> 00:00:56,239
retour. Et nous allons parler à une légende,

23
00:00:56,239 --> 00:00:58,879
Lynn Manuel Miranda. Vous le connaissez depuis,

24
00:00:58,879 --> 00:01:02,239
oh, je ne sais pas, Hamilton et euh Moana

25
00:01:02,239 --> 00:01:04,479
et la prochaine comédie musicale Warriors et

26
00:01:04,479 --> 00:01:06,240
cinq autres millions de choses qu'il a gagnées

27
00:01:06,240 --> 00:01:10,159
10 EGOT pour. Lynn,

28
00:01:10,159 --> 00:01:13,159
salut.

29
00:01:17,360 --> 00:01:19,680
Cet épisode vous est présenté par Uber.

30
00:01:19,680 --> 00:01:21,439
Tu connais ces petits choix que tu fais

31
00:01:21,439 --> 00:01:23,119
qui vous donnent plus de confort tout au long

32
00:01:23,119 --> 00:01:25,200
la journée ? Comme planifier votre tenue le

33
00:01:25,200 --> 00:01:27,119
la veille, en partageant votre position avec

34
00:01:27,119 --> 00:01:29,200
un ami quand je rentre tard à la maison, je prends

35
00:01:29,200 --> 00:01:31,360
la pause déjeuner proprement dite loin de votre

36
00:01:31,360 --> 00:01:34,159
bureau. Uber en a un aussi. Ça s'appelle

37
00:01:34,159 --> 00:01:36,240
Préférences des femmes, et cela permet aux femmes

38
00:01:36,240 --> 00:01:38,880
les coureurs demandent directement une conductrice

39
00:01:38,880 --> 00:01:41,119
dans l'application car parfois avoir un

40
00:01:41,119 --> 00:01:42,560
un peu plus de choix peut faire un grand

41
00:01:42,560 --> 00:01:44,400
différence. C'est une option simple qui

42
00:01:44,400 --> 00:01:46,000
peut aider les femmes à se sentir plus à l'aise

43
00:01:46,000 --> 00:01:48,159
pendant leur trajet. Apprenez-en davantage sur le

44
00:01:48,159 --> 00:01:51,119
Application Uber. Se lever. Que fais-tu [musique]

45
00:01:51,119 --> 00:01:53,200
dire ?

46
00:01:53,200 --> 00:01:56,591
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était un très bon

47
00:01:56,591 --> 00:01:58,399
[musique]

48
00:01:58,399 --> 00:01:59,920
>> Lynn.

49
00:01:59,920 --> 00:02:01,280
>> Salut.

50
00:02:01,280 --> 00:02:02,799
>> Salut.

51
00:02:02,799 --> 00:02:04,799
J'ai hâte de te mettre dans le ragoût.

52
00:02:04,799 --> 00:02:06,880
>> Puis-je vous dire que j'ai fait un cauchemar

53
00:02:06,880 --> 00:02:07,759
à ce sujet une fois.

54
00:02:07,759 --> 00:02:08,319
>> Vous l'avez fait ?

55
00:02:08,319 --> 00:02:11,039
>> J'ai fait un cauchemar comme toi

56
00:02:11,039 --> 00:02:12,800
m'a invité, mais tu ne l'as pas fait, je pourrais

57
00:02:12,800 --> 00:02:14,400
dis que tu ne voulais pas vraiment que je sois là.

58
00:02:14,400 --> 00:02:15,920
Comme si quelqu'un t'avait eu et tu étais comme,

59
00:02:15,920 --> 00:02:18,560
"Entrez, je suppose." Oh,

60
00:02:18,560 --> 00:02:19,760
>> ça me donne la nausée.

61
00:02:19,760 --> 00:02:21,481
>> Très peu enthousiaste à ce sujet. Tu es

62
00:02:21,481 --> 00:02:24,239
[rires] genre, euh, asseyez-vous, je suppose.

63
00:02:24,239 --> 00:02:26,000
Et ce n'était pas votre set habituel. C'était

64
00:02:26,000 --> 00:02:27,360
tout comme un appartement où j'étais

65
00:02:27,360 --> 00:02:29,599
comme si j'étais comme un invité de pitié.

66
00:02:29,599 --> 00:02:31,440
>> Oh, ça donne des frissons à tout le monde

67
00:02:31,440 --> 00:02:32,879
ici. [rires]

68
00:02:32,879 --> 00:02:35,680
Donc, c'est un vrai stress

69
00:02:35,680 --> 00:02:36,239
rêver.

70
00:02:36,239 --> 00:02:38,480
>> Je me suis réveillé en sueur. [rires]

71
00:02:38,480 --> 00:02:40,080
Je peux gérer beaucoup de choses. je ne peux pas

72
00:02:40,080 --> 00:02:42,000
gérer ne pas être une bonne relation avec vous.

73
00:02:42,000 --> 00:02:44,560
>> Mon Dieu, je suis vraiment désolé d'avoir été comme ça

74
00:02:44,560 --> 00:02:47,920
dans ton rêve. dans la vraie vie et nous sommes

75
00:02:47,920 --> 00:02:50,480
réveille-toi et j'ai hâte de t'accueillir

76
00:02:50,480 --> 00:02:53,440
ici. Je suis tellement fan de votre travail. Amour

77
00:02:53,440 --> 00:02:55,760
j'aimerais te parler et je serais

78
00:02:55,760 --> 00:02:57,519
je suis tellement heureuse de te parler.

79
00:02:57,519 --> 00:02:58,959
>> Oh mon Dieu, gracieux.

80
00:02:58,959 --> 00:03:00,720
>> Oui. Oui. Oui. Et si heureux d'être

81
00:03:00,720 --> 00:03:02,319
je te parle aujourd'hui. Où est-ce que ça ressemble

82
00:03:02,319 --> 00:03:03,519
comme si tu étais dans une sorte de studio.

83
00:03:03,519 --> 00:03:04,959
Il y a un piano derrière toi.

84
00:03:04,959 --> 00:03:08,239
>> Oui. Nous, euh, nous en sommes au deuxième jour de notre

85
00:03:08,239 --> 00:03:10,879
atelier pour euh notre prochaine comédie musicale

86
00:03:10,879 --> 00:03:12,572
>> Guerrier.

87
00:03:12,572 --> 00:03:13,360
[rire]

88
00:03:13,360 --> 00:03:15,840
venez jouer à EA.

89
00:03:15,840 --> 00:03:19,360
>> C'est celui-là. Euh, donc Issa Davis et moi

90
00:03:19,360 --> 00:03:20,879
je suis là, euh, dans la pièce. Il y a

91
00:03:20,879 --> 00:03:22,959
des acteurs apprenant des chansons dans la pièce voisine.

92
00:03:22,959 --> 00:03:24,720
>> Il ne doit pas y avoir de meilleur sentiment que

93
00:03:24,720 --> 00:03:27,040
j'aime travailler avec le piano et j'aime

94
00:03:27,040 --> 00:03:28,560
entendre les gens chanter dans l'autre pièce

95
00:03:28,560 --> 00:03:30,799
et juste l'atelier de tout cela.

96
00:03:30,799 --> 00:03:32,640
>> Ouais. Eh bien, c'est le problème

97
00:03:32,640 --> 00:03:35,840
comme les autres. Tu as la solitude

98
00:03:35,840 --> 00:03:37,440
d'écrire et puis tu aimes aussi

99
00:03:37,440 --> 00:03:39,360
amène une chanson et ensuite les gens qui chantent

100
00:03:39,360 --> 00:03:41,680
bien mieux que tu as l'air belle

101
00:03:41,680 --> 00:03:43,920
ça et c'est c'est tu sais que j'en avais tellement

102
00:03:43,920 --> 00:03:45,840
amusez-vous avec votre épisode avec Grath qui est

103
00:03:45,840 --> 00:03:48,000
aussi comme un de mes amis les plus proches

104
00:03:48,000 --> 00:03:50,799
parce que juste sa joie est comme

105
00:03:50,799 --> 00:03:52,640
nous sommes dans la pièce. Nous pouvons être dans le

106
00:03:52,640 --> 00:03:55,280
jeu d'école et nous sommes tous encore

107
00:03:55,280 --> 00:03:58,159
courir aussi haut en tant qu'adultes. Eh bien, je

108
00:03:58,159 --> 00:04:00,720
je ressens ça, euh, tu sais pour toi,

109
00:04:00,720 --> 00:04:02,239
Lynn. Comme si j'avais l'impression de savoir que tout le monde

110
00:04:02,239 --> 00:04:03,920
qui fonctionne avec vous, c'est ce que vous ressentez. Comme

111
00:04:03,920 --> 00:04:06,000
tu es un tel collaborateur. Tu aimes le

112
00:04:06,000 --> 00:04:09,840
processus. Vous aimez améliorer les choses.

113
00:04:09,840 --> 00:04:12,000
Tu sais, tu sais, laisser le meilleur

114
00:04:12,000 --> 00:04:14,400
l'idée gagne. Comme si tu pouvais ressentir ça. Et

115
00:04:14,400 --> 00:04:19,120
tu es aussi fan. Euh comme tu ne l'as jamais fait

116
00:04:19,120 --> 00:04:20,720
j'ai arrêté d'être fan de ce truc qui

117
00:04:20,720 --> 00:04:21,600
tu fais.

118
00:04:21,600 --> 00:04:23,680
>> Absolument. Ouais. Ouais. Non, c'est moi

119
00:04:23,680 --> 00:04:25,360
je veux dire, c'est pour ça que je me suis autant amusé quand je

120
00:04:25,360 --> 00:04:27,840
était sur SNL. c'est c'est c'est l'école

121
00:04:27,840 --> 00:04:30,880
jouer sous stéroïdes. [rires] C'est comme un

122
00:04:30,880 --> 00:04:33,440
version suralimentée du

123
00:04:33,440 --> 00:04:35,280
chose qui m'a rendu accro à cet art

124
00:04:35,280 --> 00:04:38,400
un peu comme nous, nous pouvons le faire comme

125
00:04:38,400 --> 00:04:40,479
et nous pouvons créer quelque chose de plus grand que

126
00:04:40,479 --> 00:04:42,000
chacun d'entre nous pourrait faire seul, je pense, c'est

127
00:04:42,000 --> 00:04:43,120
c'est le gros problème.

128
00:04:43,120 --> 00:04:46,560
>> Oui. Tellement bien dit. Tellement bien dit. Euh et

129
00:04:46,560 --> 00:04:48,960
et tu dois travailler avec le doux Andrew

130
00:04:48,960 --> 00:04:50,080
Garfield.

131
00:04:50,080 --> 00:04:51,759
>> Doux et doux Andrew Garfield.

132
00:04:51,759 --> 00:04:53,360
>> Tout d'abord, félicitations pour Tic Tac

133
00:04:53,360 --> 00:04:55,919
Boum. Quel beau film. Cela fait mon

134
00:04:55,919 --> 00:04:57,600
la vie que tu sais même ce que c'est et

135
00:04:57,600 --> 00:04:58,320
l'ai vu.

136
00:04:58,320 --> 00:05:01,040
>> Bien sûr. J'ai adoré la prestation.

137
00:05:01,040 --> 00:05:03,520
J'ai adoré votre direction. Quel incroyable

138
00:05:03,520 --> 00:05:06,479
on peut en parler juste pour

139
00:05:06,479 --> 00:05:08,560
une seconde parce que je le sais, tu le sais

140
00:05:08,560 --> 00:05:11,120
c'était du matériel personnel. Eh bien, c'est

141
00:05:11,120 --> 00:05:12,960
aussi sur la vie d'une personne qui et et

142
00:05:12,960 --> 00:05:14,960
Andrew est un genre d'acteur qui a joué un

143
00:05:14,960 --> 00:05:16,560
beaucoup de vraies personnes comme je l'ai cherché

144
00:05:16,560 --> 00:05:19,120
à sa carrière et comme pourriez-vous imaginer

145
00:05:19,120 --> 00:05:21,759
même un a un plus attentionné et plus gentil

146
00:05:21,759 --> 00:05:24,240
personne qui aime prendre la vraie vie de quelqu'un

147
00:05:24,240 --> 00:05:26,400
entre leurs mains ? Mais peux-tu juste dire

148
00:05:26,400 --> 00:05:28,960
moi, comment vous êtes-vous réunis pour

149
00:05:28,960 --> 00:05:31,199
faire ça ? Comment ça s'est passé, comment ça s'est passé

150
00:05:31,199 --> 00:05:31,680
arriver ?

151
00:05:31,680 --> 00:05:36,080
>> Bien sûr. Je, euh, tu connais la plupart de mes euh

152
00:05:36,080 --> 00:05:38,080
la familiarité avec le travail d'Andrew était

153
00:05:38,080 --> 00:05:40,080
en fait du théâtre. comme si j'avais de la chance

154
00:05:40,080 --> 00:05:42,560
assez pour le voir dans Mort d'un vendeur

155
00:05:42,560 --> 00:05:45,440
avec Philip Seymour Hoffman. Euh, et il

156
00:05:45,440 --> 00:05:50,000
C'était irréel là-dedans. Et puis j'ai vu

157
00:05:50,000 --> 00:05:53,680
lui dans Angels in America, les deux parties,

158
00:05:53,680 --> 00:05:56,960
c'est comme si c'était un jour, c'était ton jour.

159
00:05:56,960 --> 00:05:58,080
Tu [rires] sais, tu vas au tapis

160
00:05:58,080 --> 00:06:00,160
pour voir la première partie, tu dînes, tu vois

161
00:06:00,160 --> 00:06:02,400
deuxième partie. Ils durent tous les deux trois heures.

162
00:06:02,400 --> 00:06:04,720
Euh, et je ne savais pas s'il avait un

163
00:06:04,720 --> 00:06:07,280
os musical dans son corps, mais c'est tel

164
00:06:07,280 --> 00:06:09,919
un test d'endurance qui joue. Et il était

165
00:06:09,919 --> 00:06:12,400
si magnifique que j'étais juste

166
00:06:12,400 --> 00:06:15,120
genre : "Ce type peut tout faire." je viens de

167
00:06:15,120 --> 00:06:17,280
j'ai pensé, je ne sais pas s'il sait chanter,

168
00:06:17,280 --> 00:06:19,249
mais je pense qu'il peut tout faire.

169
00:06:19,249 --> 00:06:19,680
[rires]

170
00:06:19,680 --> 00:06:20,160
>> Ouais.

171
00:06:20,160 --> 00:06:22,080
>> Andrew et moi avions échangé un email

172
00:06:22,080 --> 00:06:23,440
ou deux dans nos vies. Il était fan de

173
00:06:23,440 --> 00:06:26,800
Hamilton. Et donc j'ai dit : "Pouvons-nous y aller

174
00:06:26,800 --> 00:06:29,199
sortir pour aimer dîner avant ton

175
00:06:29,199 --> 00:06:31,199
performances ?" Il faisait des anges

176
00:06:31,199 --> 00:06:34,000
euh à Broadway à l'époque. Et je

177
00:06:34,000 --> 00:06:37,600
je l'ai emmené manger des sushis et je lui ai dit

178
00:06:37,600 --> 00:06:39,919
à propos du film sur lequel nous travaillions et je

179
00:06:39,919 --> 00:06:43,680
a dit : "Pouvez-vous chanter ?" Et il a dit : "Euh,

180
00:06:43,680 --> 00:06:45,680
quand est-ce que tu fais ça ?" Et je pars,

181
00:06:45,680 --> 00:06:48,400
"Pas depuis un an." Et il dit : "Alors je

182
00:06:48,400 --> 00:06:49,199
sait chanter."

183
00:06:49,199 --> 00:06:50,479
>> Incroyable.

184
00:06:50,479 --> 00:06:51,759
>> Et je [rires] me disais : "Oh mon Dieu,

185
00:06:51,759 --> 00:06:53,680
Je vais juste apprendre." Eh bien, ça

186
00:06:53,680 --> 00:06:55,919
eh bien, c'est un peu comme le thème de

187
00:06:55,919 --> 00:06:57,120
de quoi je veux lui parler aujourd'hui

188
00:06:57,120 --> 00:07:00,160
c'est comme s'il travaillait très dur. C'est un

189
00:07:00,160 --> 00:07:01,919
travaille vraiment dur et prend, je pense, un

190
00:07:01,919 --> 00:07:04,319
j'en suis très fier.

191
00:07:04,319 --> 00:07:06,319
>> Ouais. Ouais. Absolument. Il veut le

192
00:07:06,319 --> 00:07:09,120
travail. Il veut la discipline et

193
00:07:09,120 --> 00:07:11,199
comme s'il fallait être moine pour en faire huit

194
00:07:11,199 --> 00:07:12,800
montre une semaine. Comme si tu devais réellement le faire

195
00:07:12,800 --> 00:07:14,639
comme savoir quand tu manges, savoir

196
00:07:14,639 --> 00:07:16,240
exactement ce que tu mets dans ton corps

197
00:07:16,240 --> 00:07:18,800
pour que vous soyez à votre apogée à 19h00.

198
00:07:18,800 --> 00:07:22,785
20h00 ce soir-là. Il a joué un moine.

199
00:07:22,785 --> 00:07:22,960
>> [rires]

200
00:07:22,960 --> 00:07:26,240
>> et et comme vivre comme vivre comme lui

201
00:07:26,240 --> 00:07:27,039
je le vis vraiment

202
00:07:27,039 --> 00:07:29,840
>> et tu sais ce que je ressens pour Broadway

203
00:07:29,840 --> 00:07:32,639
absolument trop de spectacles, je l'ai dit

204
00:07:32,639 --> 00:07:33,199
ceci

205
00:07:33,199 --> 00:07:35,280
>> bien pour te citer en mer chaude américaine

206
00:07:35,280 --> 00:07:38,505
le théâtre d'été, c'est maintenant et c'est toi

207
00:07:38,505 --> 00:07:38,720
[rires]

208
00:07:38,720 --> 00:07:40,560
>> c'est vrai

209
00:07:40,560 --> 00:07:43,090
>> que je regarde peut-être une fois par mois

210
00:07:43,090 --> 00:07:44,560
[rires] regarde ce discours pour moi-même

211
00:07:44,560 --> 00:07:45,599
juste

212
00:07:45,599 --> 00:07:47,520
>> très obtus

213
00:07:47,520 --> 00:07:50,160
ouais, c'est tout à fait logique, c'est maintenant et

214
00:07:50,160 --> 00:07:50,800
c'est toi

215
00:07:50,800 --> 00:07:52,960
>> ouais, je veux dire, tu m'as joué dans

216
00:07:52,960 --> 00:07:54,720
que moi à [rires] 14 ans dans ce film

217
00:07:54,720 --> 00:07:57,680
comme les gars, c'est sérieux

218
00:07:57,680 --> 00:08:01,840
et puis tu apprends bien tu apprends oh non

219
00:08:01,840 --> 00:08:04,240
on veut travailler avec cette personne comme

220
00:08:04,240 --> 00:08:06,240
votre travail consiste à créer la pièce la plus amusante

221
00:08:06,240 --> 00:08:08,800
possible pour que les gens choisissent de faire le

222
00:08:08,800 --> 00:08:11,255
jouer au basket contre l'équipe de débat

223
00:08:11,255 --> 00:08:11,840
[rires]

224
00:08:11,840 --> 00:08:13,360
comme non, non, en fait, c'est le plus amusant

225
00:08:13,360 --> 00:08:16,400
endroit où être, pas les gars, nous allons travailler

226
00:08:16,400 --> 00:08:17,680
étapes

227
00:08:17,680 --> 00:08:19,759
>> histoire de ma vie histoire de ma vie qui

228
00:08:19,759 --> 00:08:23,045
c'est comme se détendre. Se détendre.

229
00:08:23,045 --> 00:08:24,080
[rires]

230
00:08:24,080 --> 00:08:28,080
>> Détendez-vous. Il suffit de pomper les freins

231
00:08:28,080 --> 00:08:30,240
quoi que tu dises.

232
00:08:30,240 --> 00:08:32,880
>> D'accord. Alors, euh, as-tu une question ?

233
00:08:32,880 --> 00:08:34,320
tu penses que je devrais demander à Andrew aujourd'hui ?

234
00:08:34,320 --> 00:08:36,000
Tout ce qui est grand, petit.

235
00:08:36,000 --> 00:08:38,240
>> Eh bien, mon Dieu, ouais, ma question vient

236
00:08:38,240 --> 00:08:41,760
avec une histoire, c'est-à-dire que tu es

237
00:08:41,760 --> 00:08:43,760
tu sais, c'est célèbre, Andrew a appris à

238
00:08:43,760 --> 00:08:45,680
chanter comme ça a pris un an et puis je suis sorti

239
00:08:45,680 --> 00:08:46,959
à l'autre bout du fil et c'était comme un

240
00:08:46,959 --> 00:08:49,440
chanteur incroyable pour mon film. Et là

241
00:08:49,440 --> 00:08:51,120
C'était une séquence que nous devions tourner ça

242
00:08:51,120 --> 00:08:52,959
C'était une scène de piscine. Jonathan

243
00:08:52,959 --> 00:08:55,120
Larson aimerait nager pour avoir ses idées

244
00:08:55,120 --> 00:08:56,399
et il a écrit ce grand flux de

245
00:08:56,399 --> 00:08:58,320
chanson de conscience et il a l'idée

246
00:08:58,320 --> 00:09:02,560
pendant qu'il fait des tours. Et moi, tu sais,

247
00:09:02,560 --> 00:09:05,600
J'ai passé trois jours dans la vraie piscine Larson

248
00:09:05,600 --> 00:09:09,279
j'ai nagé dans le village et euh, tu sais,

249
00:09:09,279 --> 00:09:11,200
j'ai eu un doublé pour tout le genre

250
00:09:11,200 --> 00:09:13,519
photographie sous-marine compliquée. Avait

251
00:09:13,519 --> 00:09:15,519
un photographe sous-marin spécial. Et

252
00:09:15,519 --> 00:09:18,080
puis j'ai découvert qu'Andrew était essentiellement

253
00:09:18,080 --> 00:09:21,279
Michael Phelps. Comme si son père nageait

254
00:09:21,279 --> 00:09:22,160
instructeur.

255
00:09:22,160 --> 00:09:23,680
>> C'est vrai.

256
00:09:23,680 --> 00:09:26,240
>> Et Andrew a mieux nagé que ma cascade

257
00:09:26,240 --> 00:09:28,959
doubler. Donc ma question est comme une, quoi

258
00:09:28,959 --> 00:09:31,120
sont les autres super pouvoirs que tu as

259
00:09:31,120 --> 00:09:33,200
un réalisateur n'a pas encore tapé ?

260
00:09:33,200 --> 00:09:33,760
>> Mhm.

261
00:09:33,760 --> 00:09:37,120
>> Et et on aime ce que l'on ressent

262
00:09:37,120 --> 00:09:39,120
>> vous aimez même trop de défis ? Comme

263
00:09:39,120 --> 00:09:42,240
il a appris à chanter pour moi. Il Martin

264
00:09:42,240 --> 00:09:44,921
Scorsesi l'a jeté dans la nature

265
00:09:44,921 --> 00:09:45,760
[rires]

266
00:09:45,760 --> 00:09:48,560
comme s'il l'était, il s'en est vraiment pris à moi

267
00:09:48,560 --> 00:09:50,399
je pense qu'il est très excité par le

268
00:09:50,399 --> 00:09:53,200
des défis comme qu'est-ce qu'un où qu'est-ce qui est

269
00:09:53,200 --> 00:09:54,560
qu'est-ce qui lui fait vraiment peur

270
00:09:54,560 --> 00:09:57,040
ce qu'il ferait probablement encore.

271
00:09:57,040 --> 00:09:58,480
>> C'est une excellente question et je pense qu'il

272
00:09:58,480 --> 00:10:01,440
je vais l'adorer parce que je pense que c'est moi

273
00:10:01,440 --> 00:10:03,279
je pense qu'il est très motivé par ce qui

274
00:10:03,279 --> 00:10:05,120
tu as dit par le défi de quoi faire

275
00:10:05,120 --> 00:10:07,760
ensuite et et euh ouais et je ne sais jamais

276
00:10:07,760 --> 00:10:08,800
ce qu'il va faire ensuite. C'est toujours

277
00:10:08,800 --> 00:10:10,000
vraiment intéressant. Je veux dire que son nouveau

278
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
le film qui vient de sortir parle d'un paysan

279
00:10:12,000 --> 00:10:12,720
révolte.

280
00:10:12,720 --> 00:10:14,480
>> Ouais. Et puis il passe de ça à Sam

281
00:10:14,480 --> 00:10:16,800
Alman. Comme si c'était fou.

282
00:10:16,800 --> 00:10:20,320
>> Je sais. Fou. Eh bien, Lynn, j'ai adoré

283
00:10:20,320 --> 00:10:22,160
te parler. Je, je pense que nous allons

284
00:10:22,160 --> 00:10:24,079
passe un très bon moment et ne fait pas peur

285
00:10:24,079 --> 00:10:25,532
moment de rêve où l'on se voit.

286
00:10:25,532 --> 00:10:25,600
[rires]

287
00:10:25,600 --> 00:10:28,480
>> Merci. J'apprécie cela.

288
00:10:28,480 --> 00:10:30,079
>> Et merci de vous être éloigné.

289
00:10:30,079 --> 00:10:31,600
>> Absolument. Amusez-vous avec Andrew. C'est un

290
00:10:31,600 --> 00:10:32,560
mon amour, mon amour.

291
00:10:32,560 --> 00:10:34,240
>> D'accord. Prends soin de toi. Merci encore.

292
00:10:34,240 --> 00:10:37,600
>> Génial. Merci. Au revoir.

293
00:10:37,600 --> 00:10:39,440
Cet épisode vous est présenté par All

294
00:10:39,440 --> 00:10:41,279
État. Vérifier d'abord tous les états pourrait

295
00:10:41,279 --> 00:10:43,440
vous économisez des centaines sur l'assurance automobile. Non

296
00:10:43,440 --> 00:10:45,040
vérifier si vous avez réglé une alarme avant

297
00:10:45,040 --> 00:10:47,360
faire une sieste l'après-midi uniquement pour

298
00:10:47,360 --> 00:10:50,160
réveil 2 heures plus tard, somnolent, confus,

299
00:10:50,160 --> 00:10:52,240
tant d'appels manqués. Ouais, je vérifie

300
00:10:52,240 --> 00:10:54,240
c'est d'abord une bonne idée. Alors, cochez Tout

301
00:10:54,240 --> 00:10:56,079
Indiquez d’abord pour un devis automobile. Cela pourrait

302
00:10:56,079 --> 00:10:58,079
vous économisez des centaines. Tu es entre de bonnes mains

303
00:10:58,079 --> 00:11:00,320
avec Tout l'État. Les économies potentielles varient

304
00:11:00,320 --> 00:11:01,600
sous réserve des termes, conditions et

305
00:11:01,600 --> 00:11:03,440
disponibilité. Tous les États d'Amérique du Nord

306
00:11:03,440 --> 00:11:05,279
Compagnie d'assurance et sociétés affiliées, Nord

307
00:11:05,279 --> 00:11:08,320
Ruisseau, Illinois.

308
00:11:08,320 --> 00:11:10,160
>> Cet épisode vous est présenté par Pure

309
00:11:10,160 --> 00:11:13,279
Thé glacé aux feuilles. Imaginez ceci. Il est 300

310
00:11:13,279 --> 00:11:15,360
p.m. La journée a commencé fort. Esprits

311
00:11:15,360 --> 00:11:17,440
étaient élevés. Des objectifs ont été fixés. Puis

312
00:11:17,440 --> 00:11:19,279
quelque chose se passe. Votre énergie

313
00:11:19,279 --> 00:11:22,079
évaporé. Votre motivation s'accroche

314
00:11:22,079 --> 00:11:24,800
pour ma chère vie. Ramenez-vous avec

315
00:11:24,800 --> 00:11:27,440
Thé glacé aux feuilles pures. Une vraie bière brassée

316
00:11:27,440 --> 00:11:29,920
thé glacé naturellement caféiné conçu

317
00:11:29,920 --> 00:11:32,320
pour vous aider à aborder la suite avec

318
00:11:32,320 --> 00:11:34,079
saveur audacieuse et juste assez naturelle

319
00:11:34,079 --> 00:11:36,320
caféine pour y revenir sans

320
00:11:36,320 --> 00:11:39,360
le trac. C'est l'heure d'une pause thé. Temps

321
00:11:39,360 --> 00:11:42,720
pour une feuille pure.

322
00:11:42,720 --> 00:11:44,320
>> Andrew Garfield est là. Nous parlons

323
00:11:44,320 --> 00:11:46,560
sur les odeurs. Avez-vous l'impression d'avoir

324
00:11:46,560 --> 00:11:48,000
un délicat Avez-vous l'impression d'avoir un

325
00:11:48,000 --> 00:11:50,240
nez sensible ? [rires]

326
00:11:50,240 --> 00:11:52,880
Pouvez-vous sentir des choses ?

327
00:11:52,880 --> 00:11:55,268
Je fais. J'ai l'impression d'être un super odorant.

328
00:11:55,268 --> 00:11:56,640
[rires]

329
00:11:56,640 --> 00:11:59,440
Ne

330
00:11:59,440 --> 00:12:02,528
ne le fais pas. [rires]

331
00:12:02,560 --> 00:12:04,800
Je parie que tu es sensible à

332
00:12:04,800 --> 00:12:07,113
des odeurs. [rires]

333
00:12:07,279 --> 00:12:10,000
Si je ne peux pas, si je ne peux pas gérer les odeurs

334
00:12:10,000 --> 00:12:12,959
est-ce que mon numéro un est mon numéro [rires]

335
00:12:12,959 --> 00:12:18,839
un sens. Je suis le meilleur dans ce domaine.

336
00:12:18,848 --> 00:12:20,868
[rires]

337
00:12:21,440 --> 00:12:22,959
>> Selon vous, quel est votre meilleur

338
00:12:22,959 --> 00:12:24,399
cinq sens ? Quel est votre meilleur ? Qu'est-ce que c'est

339
00:12:24,399 --> 00:12:26,160
mon meilleur sens ? Quel est mon plus

340
00:12:26,160 --> 00:12:27,440
sens accompli ?

341
00:12:27,440 --> 00:12:28,800
>> Nous avons une odeur.

342
00:12:28,800 --> 00:12:29,519
>> Nous avons

343
00:12:29,519 --> 00:12:30,480
>> Rappelez-moi les autres.

344
00:12:30,480 --> 00:12:32,079
>> D'accord, nous avons l'odeur. Nous avons

345
00:12:32,079 --> 00:12:32,720
audition.

346
00:12:32,720 --> 00:12:33,200
>> Ah, ouais.

347
00:12:33,200 --> 00:12:36,800
>> Nous avons la vue. Nous avons le contact.

348
00:12:36,800 --> 00:12:39,760
Et c'est quoi l'autre ? Goût.

349
00:12:39,760 --> 00:12:41,773
>> Ah ouais. J'oublie toujours le goût.

350
00:12:41,773 --> 00:12:42,560
[rires]

351
00:12:42,560 --> 00:12:44,079
>> Vous avez

352
00:12:44,079 --> 00:12:46,639
>> Je ne le suis pas, je ne vais pas être humble à propos de

353
00:12:46,639 --> 00:12:47,279
ceci.

354
00:12:47,279 --> 00:12:48,160
>> Ne le sois pas. Et

355
00:12:48,160 --> 00:12:49,680
>> Je ne le fais pas et je ne veux pas me vanter du

356
00:12:49,680 --> 00:12:50,880
en même temps. J'essaie en quelque sorte d'être

357
00:12:50,880 --> 00:12:51,360
neutre.

358
00:12:51,360 --> 00:12:52,320
>> J'adore me vanter.

359
00:12:52,320 --> 00:12:54,160
>> Je dirais le toucher.

360
00:12:54,160 --> 00:12:56,893
J. [rires]

361
00:13:01,423 --> 00:13:03,443
[rires]

362
00:13:06,664 --> 00:13:08,320
[halètement] C'est le DÉBUT DE LA

363
00:13:08,320 --> 00:13:12,399
Le pire ou le meilleur rendez-vous de tous les temps. [rires]

364
00:13:12,399 --> 00:13:14,240
Mais touchez. Alors, est-ce que tu es d'accord, laisse-moi te demander

365
00:13:14,240 --> 00:13:16,160
tu es une question délicate

366
00:13:16,160 --> 00:13:18,800
>> parce que j'apprécie j'apprécie j'apprécie euh je

367
00:13:18,800 --> 00:13:20,160
comme la façon dont les choses se sentent. Comme j'aime le

368
00:13:20,160 --> 00:13:20,639
texture.

369
00:13:20,639 --> 00:13:21,519
>> Vous êtes un tactile.

370
00:13:21,519 --> 00:13:23,760
>> Je suis aussi une personne tactile. Ouais.

371
00:13:23,760 --> 00:13:26,320
>> Lorsque vous achetez des vêtements,

372
00:13:26,320 --> 00:13:28,320
>> fais-tu ce que je fais, c'est-à-dire toi

373
00:13:28,320 --> 00:13:30,880
tu y vas comme ça, [rires] tu y vas juste

374
00:13:30,880 --> 00:13:34,079
comme ça ? Pour de vrai ? Si ce n'est pas doux,

375
00:13:34,079 --> 00:13:36,139
Je ne suis pas intéressé.

376
00:13:36,139 --> 00:13:36,720
[rires]

377
00:13:36,720 --> 00:13:36,959
>> Non.

378
00:13:36,959 --> 00:13:41,800
>> Allez-y. Tu le renifles et puis tu touches

379
00:13:42,800 --> 00:13:44,000
>> tissu.

380
00:13:44,000 --> 00:13:44,480
>> Ouais.

381
00:13:44,480 --> 00:13:45,600
>> Tu sais ce que j'aime ?

382
00:13:45,600 --> 00:13:45,920
>> Oui.

383
00:13:45,920 --> 00:13:47,920
>> Puis-je [rires] Puis-je vous le dire ? Puis-je

384
00:13:47,920 --> 00:13:48,720
je te le dis quand même ?

385
00:13:48,720 --> 00:13:51,720
>> Oui.

386
00:13:52,720 --> 00:13:53,839
Feutre.

387
00:13:53,839 --> 00:13:55,440
>> J'adore le feutre.

388
00:13:55,440 --> 00:13:56,720
enfer.

389
00:13:56,720 --> 00:13:57,440
>> Qu'avons-nous ?

390
00:13:57,440 --> 00:13:58,160
>> Attendez. Rester.

391
00:13:58,160 --> 00:14:00,320
>> Laissez-moi voir si je peux renifler le feutre.

392
00:14:00,320 --> 00:14:01,519
>> Je sais où se trouve le feutre dans cette pièce.

393
00:14:01,519 --> 00:14:03,279
Je suis comme une baguette magique pour le feutre.

394
00:14:03,279 --> 00:14:05,440
>> Attendez. D'accord. C'est nous enregistrons

395
00:14:05,440 --> 00:14:07,760
à New York. Je me suis davantage senti à Los Angeles.

396
00:14:07,760 --> 00:14:08,079
>> Mais

397
00:14:08,079 --> 00:14:10,399
>> ouais, LA se fait beaucoup plus sentir.

398
00:14:10,399 --> 00:14:13,120
>> C'est un faux cheeseburger.

399
00:14:13,120 --> 00:14:13,920
Ouvrez ça.

400
00:14:13,920 --> 00:14:14,880
>> Oh mon dieu.

401
00:14:14,880 --> 00:14:16,880
>> C'est un sentiment dur.

402
00:14:16,880 --> 00:14:18,880
>> C'est C'est un peu dur. C'est un peu

403
00:14:18,880 --> 00:14:20,000
dur.

404
00:14:20,000 --> 00:14:22,320
>> Ce feutre n'est pas Ce n'est pas M. C'est C'est

405
00:14:22,320 --> 00:14:25,279
pas Munich ressenti. J'étais juste à Munich,

406
00:14:25,279 --> 00:14:27,199
tu sais.

407
00:14:27,199 --> 00:14:28,639
>> Je vous l'ai dit, j'aime le feutre.

408
00:14:28,639 --> 00:14:29,199
>> Dites-en plus.

409
00:14:29,199 --> 00:14:31,120
>> Il y a un Il y a un Munich Munich est

410
00:14:31,120 --> 00:14:32,639
connu pour sa fabrication de feutre.

411
00:14:32,639 --> 00:14:32,880
>> Cool.

412
00:14:32,880 --> 00:14:33,680
>> C'est tout ce que j'ai.

413
00:14:33,680 --> 00:14:37,600
>> Et c'est comme spécifique, tu peux le dire

414
00:14:37,600 --> 00:14:39,199
>> ressenti. Donc, j'étais en train de tirer

415
00:14:39,199 --> 00:14:40,560
Munich.

416
00:14:40,560 --> 00:14:42,720
>> C'est une excellente histoire de podcast. j'étais

417
00:14:42,720 --> 00:14:44,000
tournage à Munich.

418
00:14:44,000 --> 00:14:47,120
>> Oui. Et euh, je n'avais pas beaucoup de temps dessus

419
00:14:47,120 --> 00:14:50,079
mes mains. Je tirais intensément.

420
00:14:50,079 --> 00:14:51,519
Mais le temps que j'ai eu

421
00:14:51,519 --> 00:14:52,079
>> Ouais.

422
00:14:52,079 --> 00:14:53,760
>> a été dépensé dans le magasin de feutre.

423
00:14:53,760 --> 00:14:55,839
>> Je jouais-tu quelqu'un qui devait

424
00:14:55,839 --> 00:14:56,480
ressenti ?

425
00:14:56,480 --> 00:14:58,480
>> Non, je jouais un paysan.

426
00:14:58,480 --> 00:15:00,079
>> C'est vrai. C'est ce nouveau film, The

427
00:15:00,079 --> 00:15:00,880
Soulèvement. [rires]

428
00:15:00,880 --> 00:15:01,920
>> Cela s'appelle Le Soulèvement.

429
00:15:01,920 --> 00:15:03,360
>> Euh, nous voulons en parler et je veux

430
00:15:03,360 --> 00:15:05,279
pour parler du fait que tu es regarde

431
00:15:05,279 --> 00:15:07,360
à toi. C’est vraiment le cas. Comme si le toucher était un

432
00:15:07,360 --> 00:15:09,040
sens très important [rires] pour vous.

433
00:15:09,040 --> 00:15:10,079
Regardez-vous.

434
00:15:10,079 --> 00:15:11,680
>> Je ne te mentirais jamais à propos de quelque chose

435
00:15:11,680 --> 00:15:13,519
si vital. Je suis désolé, mais je veux juste

436
00:15:13,519 --> 00:15:15,839
offrez-vous ici votre fantaisie tactile, qui

437
00:15:15,839 --> 00:15:16,560
est Regardez ça.

438
00:15:16,560 --> 00:15:18,399
>> Qu'est-ce que tu as ?

439
00:15:18,399 --> 00:15:19,120
>> Un autre fromage.

440
00:15:19,120 --> 00:15:20,480
>> Cela me semble trop difficile.

441
00:15:20,480 --> 00:15:22,320
>> Ouais. Désolé, ce n'était pas bon.

442
00:15:22,320 --> 00:15:23,040
>> Ouh.

443
00:15:23,040 --> 00:15:24,000
>> Pressez-le.

444
00:15:24,000 --> 00:15:24,800
>> Oh, c'est adorable.

445
00:15:24,800 --> 00:15:25,839
>> C'est ce qu'elle a dit.

446
00:15:25,839 --> 00:15:27,120
>> C'est vraiment adorable.

447
00:15:27,120 --> 00:15:28,639
>> Je suis vraiment contente que ça ne grince pas.

448
00:15:28,639 --> 00:15:30,079
>> Je suis content que ça ne grince pas parce que je suis un

449
00:15:30,079 --> 00:15:31,519
adulte. Vous savez ce que je veux dire? Je

450
00:15:31,519 --> 00:15:32,560
>> Vous êtes une femme mûre.

451
00:15:32,560 --> 00:15:34,399
>> Chien adulte. Je n'ai pas besoin d'un jouet pour chien.

452
00:15:34,399 --> 00:15:36,560
>> Je n'ai pas besoin d'être excité par les sons

453
00:15:36,560 --> 00:15:37,920
comme le ferait un chien.

454
00:15:37,920 --> 00:15:39,519
>> Non. En fait, il n'y a pas de pire sentiment

455
00:15:39,519 --> 00:15:41,120
que lorsque tu ramènes à la maison un jouet pour un

456
00:15:41,120 --> 00:15:42,800
un enfant ou un chien et vous vous rendez compte que

457
00:15:42,800 --> 00:15:44,079
couine. Tu te dis : "Oh,

458
00:15:44,079 --> 00:15:45,519
Pourquoi n'ai-je pas vérifié ?"

459
00:15:45,519 --> 00:15:46,320
>> Ouais.

460
00:15:46,320 --> 00:15:48,320
>> Euh, qu'est-ce qu'il y a de cool là-dedans ?

461
00:15:48,320 --> 00:15:51,780
>> OUAIS. [rires]

462
00:15:53,759 --> 00:15:55,199
>> OUAIS.

463
00:15:55,199 --> 00:15:56,240
>> Qu'est-ce qu'il y a de cool là-dedans ?

464
00:15:56,240 --> 00:15:59,120
>> Sentez-le pendant que vous en parlez [rires]

465
00:15:59,120 --> 00:16:01,279
>> Je ne l'ai jamais senti. Ce n'est pas mal.

466
00:16:01,279 --> 00:16:01,839
>> Genre d'odeurs.

467
00:16:01,839 --> 00:16:03,440
>> Tu sais, parfois ça sent

468
00:16:03,440 --> 00:16:04,160
ils viennent

469
00:16:04,160 --> 00:16:06,480
>> Ouais. Ouais. Ouais. D'accord.

470
00:16:06,480 --> 00:16:06,880
>> Vous savez,

471
00:16:06,880 --> 00:16:08,880
>> vous le savez tous. Vous le savez tous [rires]

472
00:16:08,880 --> 00:16:10,800
vous les gars. Vous savez à quel point vous êtes faux

473
00:16:10,800 --> 00:16:13,040
les cheeseburgers sentent parfois dans votre

474
00:16:13,040 --> 00:16:14,651
bureau.

475
00:16:14,651 --> 00:16:16,000
[rires]

476
00:16:16,000 --> 00:16:19,360
>> Vous savez, euh, nous, euh, Andrew Garfield est

477
00:16:19,360 --> 00:16:20,959
ici. [rires]

478
00:16:20,959 --> 00:16:21,759
>> On recommence.

479
00:16:21,759 --> 00:16:23,120
>> C'est tout le temps dont nous disposions.

480
00:16:23,120 --> 00:16:24,560
>> Mais vous parlez du soulèvement. Je

481
00:16:24,560 --> 00:16:26,000
je veux te parler de ça parce que

482
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
tout ce que je vais bien. j'ai pensé

483
00:16:28,000 --> 00:16:29,920
sur mon thème pour vous.

484
00:16:29,920 --> 00:16:30,399
>> Thème ?

485
00:16:30,399 --> 00:16:32,000
>> Ouais. De quoi te parler

486
00:16:32,000 --> 00:16:33,279
aujourd'hui parce que j'ai l'impression que nous pourrions parler

487
00:16:33,279 --> 00:16:35,519
pour toujours et j'adore te parler.

488
00:16:35,519 --> 00:16:36,639
>> Moi aussi. Et

489
00:16:36,639 --> 00:16:38,639
>> pareil, j'adore ça d'ailleurs. Ce que tu es

490
00:16:38,639 --> 00:16:40,560
faire ici est tellement beau et je suis comme

491
00:16:40,560 --> 00:16:42,959
il est temps qu'il y ait un autre podcast.

492
00:16:42,959 --> 00:16:44,959
>> Ouais là je sais qu'il n'y en avait pas assez.

493
00:16:44,959 --> 00:16:46,560
>> Bizarrement

494
00:16:46,560 --> 00:16:48,056
comme si nous avions de la place pour un de plus.

495
00:16:48,056 --> 00:16:48,560
[rires]

496
00:16:48,560 --> 00:16:51,120
>> Nous venons d'en dire un de plus et j'étais comme

497
00:16:51,120 --> 00:16:53,759
>> non mais comme si quelqu'un devait participer à ça

498
00:16:53,759 --> 00:16:56,000
Le monde a cette pièce.

499
00:16:56,000 --> 00:16:58,399
>> Merci pour cela. C'est vraiment amusant.

500
00:16:58,399 --> 00:16:59,120
>> Ouais mec.

501
00:16:59,120 --> 00:17:02,399
>> Vraiment amusant. Et j'ai payé

502
00:17:02,399 --> 00:17:04,240
attention à ce à quoi j'ai pensé

503
00:17:04,240 --> 00:17:07,120
et préparer pour aujourd'hui votre travail

504
00:17:07,120 --> 00:17:10,240
et ta vie et toi et moi sommes fascinés

505
00:17:10,240 --> 00:17:12,000
par votre

506
00:17:12,000 --> 00:17:14,720
>> l'amour du travail acharné. Tu adores travailler

507
00:17:14,720 --> 00:17:15,199
dur.

508
00:17:15,199 --> 00:17:16,000
>> Oui, je le fais.

509
00:17:16,000 --> 00:17:16,799
>> Vous l'aimez.

510
00:17:16,799 --> 00:17:17,919
>> Vous aussi. [renifle]

511
00:17:17,919 --> 00:17:20,151
>> Oui. Mais pas autant qu’avant.

512
00:17:20,151 --> 00:17:22,559
[rires] C'est pourquoi j'ai un podcast.

513
00:17:22,559 --> 00:17:27,039
Peut-être s'asseoir avec mais tu es ton

514
00:17:27,039 --> 00:17:29,200
l'éthique du travail est vraiment quelque chose. C'est que je suis

515
00:17:29,200 --> 00:17:31,919
C'est très admirable. je suis je te connais toi

516
00:17:31,919 --> 00:17:34,720
je me soucie de la même chose que ton langage d'amour

517
00:17:34,720 --> 00:17:37,280
c'est comme des actes de service. Comme tu le fais

518
00:17:37,280 --> 00:17:39,440
des choses pour les gens, non ? Je t'ai eu. je

519
00:17:39,440 --> 00:17:40,080
je t'ai eu.

520
00:17:40,080 --> 00:17:41,760
>> Drôle. Oui. Vous étiez seul.

521
00:17:41,760 --> 00:17:43,760
>> Comme c'est comme ça que tu montres ta passion

522
00:17:43,760 --> 00:17:46,480
pour des trucs, ton amour pour les gens

523
00:17:46,480 --> 00:17:48,320
>> et comment vous vous présentez dans votre travail. Et

524
00:17:48,320 --> 00:17:50,240
tu travailles toujours si dur et

525
00:17:50,240 --> 00:17:52,000
tout ce que tu fais. Tu es

526
00:17:52,000 --> 00:17:54,799
formation. Vous mourez de faim. Tu es

527
00:17:54,799 --> 00:17:56,480
apprendre [rires] à chanter ce nouveau

528
00:17:56,480 --> 00:18:01,280
film. Cela a l'air si dur. [rires]

529
00:18:01,280 --> 00:18:06,720
Ça a l’air si froid, sale et dur.

530
00:18:06,720 --> 00:18:08,480
Et c'est tout. Je veux juste que tu

531
00:18:08,480 --> 00:18:09,840
prends-le. Je veux te parler.

532
00:18:09,840 --> 00:18:11,039
>> Allez-y doucement. Tu veux que je le prenne

533
00:18:11,039 --> 00:18:12,400
plus facile ?

534
00:18:12,400 --> 00:18:14,640
>> Non, mais je suis vraiment à fond dans ton

535
00:18:14,640 --> 00:18:16,000
relation avec le travail parce que je [rires]

536
00:18:16,000 --> 00:18:18,160
je pense que c'est très admirable et

537
00:18:18,160 --> 00:18:19,600
aussi je pense que c'est drôle.

538
00:18:19,600 --> 00:18:21,600
>> C'est très euh

539
00:18:21,600 --> 00:18:24,000
>> Je pense que c'est votre voie à suivre. Serait

540
00:18:24,000 --> 00:18:24,480
tu es d'accord ?

541
00:18:24,480 --> 00:18:26,320
>> Intéressant. Ouais. Je veux dire, tu sais, je

542
00:18:26,320 --> 00:18:28,000
garde parce que c'est un de mes épisodes préférés

543
00:18:28,000 --> 00:18:31,280
ce que vous avez fait, c'est avec Cole Escola.

544
00:18:31,280 --> 00:18:33,360
>> C'était juste le paradis. C'est un paradis

545
00:18:33,360 --> 00:18:35,600
conversation et juste la course

546
00:18:35,600 --> 00:18:36,720
un peu de

547
00:18:36,720 --> 00:18:39,200
>> J'aime juste jouer. C'est juste tout ce que c'est

548
00:18:39,200 --> 00:18:41,039
tout me joue. Comme si la pièce était la

549
00:18:41,039 --> 00:18:43,760
chose. [rires] Et honnêtement, je suis

550
00:18:43,760 --> 00:18:45,360
tout comme je ne pourrai jamais aller chez Amy

551
00:18:45,360 --> 00:18:47,919
podcast parce que je serai le gars en fait

552
00:18:47,919 --> 00:18:49,600
disant ça pour de vrai.

553
00:18:49,600 --> 00:18:50,880
>> Je sais ce que tu veux dire.

554
00:18:50,880 --> 00:18:52,320
>> C'est vraiment impossible. Vous avez les gars

555
00:18:52,320 --> 00:18:53,679
il était impossible d'avoir une relation sérieuse

556
00:18:53,679 --> 00:18:55,600
conversation sur Mais je pense que je peux

557
00:18:55,600 --> 00:18:57,200
parle, je sais que tu veux dire mais je pense que je

558
00:18:57,200 --> 00:18:58,880
je peux parler pour moi et j'aimerais

559
00:18:58,880 --> 00:18:59,679
parle au nom de Cole.

560
00:18:59,679 --> 00:19:00,240
>> D'accord.

561
00:19:00,240 --> 00:19:02,640
>> Euh [rires] mais je suis très intéressé par

562
00:19:02,640 --> 00:19:05,440
ce qui motive les gens, comme la façon dont les gens

563
00:19:05,440 --> 00:19:06,960
se déplacer à travers le monde et c'est le

564
00:19:06,960 --> 00:19:08,480
la chose la plus cool à propos de ces conversations.

565
00:19:08,480 --> 00:19:09,200
>> Ouais.

566
00:19:09,200 --> 00:19:11,760
>> Avez-vous toujours été comme un travailleur acharné ? Était

567
00:19:11,760 --> 00:19:13,760
à quoi ressemblait ce qui a fonctionné dans votre

568
00:19:13,760 --> 00:19:14,960
une maison dans ta famille ?

569
00:19:14,960 --> 00:19:17,760
>> Ouais. Non, c'est oui.

570
00:19:17,760 --> 00:19:18,400
>> Oh mon garçon.

571
00:19:18,400 --> 00:19:19,039
>> Je sais. Nous allons

572
00:19:19,039 --> 00:19:19,840
>> Non, je sais. je viens de

573
00:19:19,840 --> 00:19:20,720
>> Voulez-vous tenir quelque chose ? Tu veux

574
00:19:20,720 --> 00:19:21,520
toucher quelque chose ? Tu veux presser

575
00:19:21,520 --> 00:19:23,039
quelque chose ? Y a-t-il un sentiment qui

576
00:19:23,039 --> 00:19:23,679
plus doux que

577
00:19:23,679 --> 00:19:26,320
>> Il n'y a pas de Non, il n'y a pas de Munich ressenti.

578
00:19:26,320 --> 00:19:28,240
>> Aucun Munich [rires] ne se sentait ici.

579
00:19:28,240 --> 00:19:30,559
>> Je sais. C'est un studio dégoûtant.

580
00:19:30,559 --> 00:19:30,960
>> Bizarre.

581
00:19:30,960 --> 00:19:32,400
>> Jenna, prends le Munich.

582
00:19:32,400 --> 00:19:33,840
>> Obtenez [rires] le Faites ressortir le Munich

583
00:19:33,840 --> 00:19:37,160
Bell, Jenna.

584
00:19:37,600 --> 00:19:40,799
>> Je Alors, oui, [rires] Je

585
00:19:40,799 --> 00:19:42,000
>> Vous avez travaillé dur. D'accord, très bien. je vais juste

586
00:19:42,000 --> 00:19:42,880
je vous pose une autre question. Non

587
00:19:42,880 --> 00:19:43,120
importe.

588
00:19:43,120 --> 00:19:45,600
>> Non, non, non, non. J'aime vraiment quoi

589
00:19:45,600 --> 00:19:48,000
ton euh, j'ai juste, sans ironie, rentré mon

590
00:19:48,000 --> 00:19:49,200
cheveux derrière mes oreilles. Euh,

591
00:19:49,200 --> 00:19:51,679
>> au fait, tes cheveux sont pareils

592
00:19:51,679 --> 00:19:53,840
Nous sommes dans la même situation en ce moment.

593
00:19:53,840 --> 00:19:54,799
>> Tes cheveux sont superbes.

594
00:19:54,799 --> 00:19:56,240
>> Propécia.

595
00:19:56,240 --> 00:19:57,600
>> Super. Vous savez quoi? Les gens devraient savoir

596
00:19:57,600 --> 00:19:57,919
que

597
00:19:57,919 --> 00:19:59,039
>> les gens que je ne connais pas

598
00:19:59,039 --> 00:20:00,799
>> Tout le monde Tous les hommes que je connais sont connectés

599
00:20:00,799 --> 00:20:02,080
Propécia. Et aussi,

600
00:20:02,080 --> 00:20:04,080
>> tu viens de dénoncer tous les hommes de ton groupe

601
00:20:04,080 --> 00:20:07,440
la vie que vous connaissez, y compris vos jeunes

602
00:20:07,440 --> 00:20:10,160
neveux et fils. Je ne sais pas comme

603
00:20:10,160 --> 00:20:11,919
chacun

604
00:20:11,919 --> 00:20:14,240
>> Prishia est incroyable. Et merci pour

605
00:20:14,240 --> 00:20:15,840
disant ça. Vous avez naturellement très

606
00:20:15,840 --> 00:20:19,039
cheveux épais. Vous l’avez toujours fait. Tu as.

607
00:20:19,039 --> 00:20:21,760
Bravo. Incroyable. Et je parie que tu as grandi

608
00:20:21,760 --> 00:20:23,840
c'est comme ça. Et tu paries que tu ne le fais même pas

609
00:20:23,840 --> 00:20:25,520
peigne-le le matin et ça a l'air

610
00:20:25,520 --> 00:20:25,919
incroyable.

611
00:20:25,919 --> 00:20:27,440
>> J'ai menti sur le bon. C'est juste tout

612
00:20:27,440 --> 00:20:28,794
naturel. J'essaie juste d'être compréhensible

613
00:20:28,794 --> 00:20:30,640
[rires] aux autres gars.

614
00:20:30,640 --> 00:20:31,760
>> Mais tes cheveux sont superbes. Mais de toute façon,

615
00:20:31,760 --> 00:20:33,200
désolé. Tu as parlé, tu as parlé de ton

616
00:20:33,200 --> 00:20:33,360
oreille.

617
00:20:33,360 --> 00:20:33,919
>> Je vais dire quelque chose

618
00:20:33,919 --> 00:20:35,679
controversé.

619
00:20:35,679 --> 00:20:37,360
Parfois comme parfois les gens le sont

620
00:20:37,360 --> 00:20:38,480
super.

621
00:20:38,480 --> 00:20:39,120
>> Mhm.

622
00:20:39,120 --> 00:20:40,559
>> Tu vois ce que je veux dire ? Comme parfois

623
00:20:40,559 --> 00:20:43,120
les gens sont vraiment géniaux. Et je sais

624
00:20:43,120 --> 00:20:43,919
c'est une prise chaude.

625
00:20:43,919 --> 00:20:46,320
>> C'est controversé, [rires] Andrew,

626
00:20:46,320 --> 00:20:48,080
mais c'est tellement toi. Eh bien, je veux dire, je

627
00:20:48,080 --> 00:20:50,720
il y a un il y a un comme il y a un vrai

628
00:20:50,720 --> 00:20:52,480
l'humanité à ce que vous faites. Il y a

629
00:20:52,480 --> 00:20:54,960
aussi tu es juste une personne charmante avec qui

630
00:20:54,960 --> 00:20:57,039
être là. Tu es un vrai tendreni.

631
00:20:57,039 --> 00:20:59,120
>> J'ai un tendoni. Je vais cosigner cela.

632
00:20:59,120 --> 00:21:00,400
>> Tu es un vrai tendreni.

633
00:21:00,400 --> 00:21:01,440
>> Toi et moi tous les deux.

634
00:21:01,440 --> 00:21:04,400
>> Oui. Et les gens sont formidables. Alors dis

635
00:21:04,400 --> 00:21:04,880
plus.

636
00:21:04,880 --> 00:21:07,280
>> Certaines personnes, certains êtres humains peuvent l'être

637
00:21:07,280 --> 00:21:09,520
vraiment merveilleux et ajoute du beau

638
00:21:09,520 --> 00:21:11,280
choses à la terre et à la

639
00:21:11,280 --> 00:21:15,679
monde. Et je suis je, je suppose que je suis curieux car

640
00:21:15,679 --> 00:21:21,520
et bien sur ce qui nous fait ressentir

641
00:21:21,520 --> 00:21:24,000
obligé de faire ça ? Ma ma mère était

642
00:21:24,000 --> 00:21:27,600
une de ces personnes dans chaque

643
00:21:27,600 --> 00:21:29,760
>> moment de sa vie. J'avais cette image de

644
00:21:29,760 --> 00:21:32,080
elle maintenant qu'elle est décédée et que c'est arrivé

645
00:21:32,080 --> 00:21:34,720
vraiment comme un flash

646
00:21:34,720 --> 00:21:37,039
>> en rêve ou comme un réveil. je ne le fais pas

647
00:21:37,039 --> 00:21:38,640
je sais ce que c'était, mais j'avais cette image

648
00:21:38,640 --> 00:21:40,000
d'elle

649
00:21:40,000 --> 00:21:42,000
>> être réuni

650
00:21:42,000 --> 00:21:44,480
>> avec sa tribu après son décès.

651
00:21:44,480 --> 00:21:44,960
>> Magnifique.

652
00:21:44,960 --> 00:21:48,240
>> Et ça me paraissait logique de savoir pourquoi elle était elle

653
00:21:48,240 --> 00:21:50,799
ça pourrait être si dur avec elle-même

654
00:21:50,799 --> 00:21:53,440
>> s'incarner de son vivant. j'étais

655
00:21:53,440 --> 00:21:56,960
genre : "Oh, tu savais que tu étais censé être

656
00:21:56,960 --> 00:21:59,840
dans mille endroits différents à la fois

657
00:21:59,840 --> 00:22:03,520
donner du bien aux gens et tu savais

658
00:22:03,520 --> 00:22:05,440
d'une manière inconsciente que tu étais

659
00:22:05,440 --> 00:22:08,640
étant restreint par ce navire d'un

660
00:22:08,640 --> 00:22:11,280
corps par le navire de restriction de

661
00:22:11,280 --> 00:22:14,000
le temps et l'espace." Alors, quand elle est décédée, j'ai

662
00:22:14,000 --> 00:22:15,679
pourrais-je juste je ne sais pas comme je ne le sais pas

663
00:22:15,679 --> 00:22:16,720
sais si tu as eu cette expérience avec

664
00:22:16,720 --> 00:22:18,880
quelqu'un qui est décédé, mais c'est comme dans

665
00:22:18,880 --> 00:22:21,520
le premier ou les deux premiers mois,

666
00:22:21,520 --> 00:22:24,240
>> Je me sentais plus connecté à elle que jamais

667
00:22:24,240 --> 00:22:27,280
se sentait connectée à elle quand elle était dans

668
00:22:27,280 --> 00:22:29,600
incarnée de son vivant. Vivant.

669
00:22:29,600 --> 00:22:31,440
Mettons-le entre guillemets. je fais

670
00:22:31,440 --> 00:22:33,840
crois qu'elle est là en ce moment et

671
00:22:33,840 --> 00:22:36,080
elle est partout à la fois. je fais

672
00:22:36,080 --> 00:22:38,159
crois cela et j'ai une connaissance de

673
00:22:38,159 --> 00:22:41,360
ça. Il y avait donc quelque chose à propos

674
00:22:41,360 --> 00:22:44,880
voir peut-être voir ma mère dans un dans

675
00:22:44,880 --> 00:22:48,320
un type de travail acharné très spécifique qui

676
00:22:48,320 --> 00:22:50,880
était si naturel pour elle.

677
00:22:50,880 --> 00:22:52,400
>> Et et j'ai toujours été quelqu'un dans le même

678
00:22:52,400 --> 00:22:53,600
comme tu viens de le faire avec moi. j'étais

679
00:22:53,600 --> 00:22:55,039
toujours quelqu'un avec elle, c'était comme si

680
00:22:55,039 --> 00:22:56,159
faire un voyage.

681
00:22:56,159 --> 00:22:56,720
>> Ouais.

682
00:22:56,720 --> 00:22:59,440
>> Détendez-vous. Tu es assez. Tu es le

683
00:22:59,440 --> 00:23:03,200
le plus bel ange de la terre. toi toi

684
00:23:03,200 --> 00:23:06,400
tu peux te donner ce à quoi tu donnes

685
00:23:06,400 --> 00:23:09,200
les autres et et ça ne te fait pas

686
00:23:09,200 --> 00:23:11,520
égoïste. Ça ne fait pas de toi quelque chose

687
00:23:11,520 --> 00:23:13,760
manière. Mais après son décès, j'ai eu ça

688
00:23:13,760 --> 00:23:15,679
une vraie compréhension de genre, oh non, ça

689
00:23:15,679 --> 00:23:17,919
c'était juste intrinsèquement qui elle, je ne sais pas

690
00:23:17,919 --> 00:23:19,440
si c'était de la culture ou si je n'en ai pas

691
00:23:19,440 --> 00:23:22,320
idée, mais c'était juste l'activation

692
00:23:22,320 --> 00:23:25,760
l'esprit qui l'anime, d'elle

693
00:23:25,760 --> 00:23:27,919
nature essentielle, de son essentiel

694
00:23:27,919 --> 00:23:30,880
être. Et et je suppose que tu pourrais appeler

695
00:23:30,880 --> 00:23:33,360
ce travail dur ou tu pourrais ou tu pourrais

696
00:23:33,360 --> 00:23:34,640
Je ne sais pas. Il y a quelque chose

697
00:23:34,640 --> 00:23:36,480
d'un autre monde à ce sujet. Comme je l'ai dit, après

698
00:23:36,480 --> 00:23:38,960
elle est décédée, je me suis dit : "Oh, elle est de retour.

699
00:23:38,960 --> 00:23:41,120
En fait, elle est de retour. Elle est de retour où

700
00:23:41,120 --> 00:23:42,640
elle est censée courir partout avec

701
00:23:42,640 --> 00:23:45,600
elle est comme une bonne brigade d'anges, comme donner

702
00:23:45,600 --> 00:23:48,480
les gens qui ont besoin d'un miracle un miracle

703
00:23:48,480 --> 00:23:50,400
comme des fois un million. " je pourrais je pourrais

704
00:23:50,400 --> 00:23:51,679
ressentez-le. Et j'étais juste l'un des

705
00:23:51,679 --> 00:23:54,080
des gens avec qui elle traînait.

706
00:23:54,080 --> 00:23:55,760
>> Magnifique. Je veux dire l'idée qu'elle

707
00:23:55,760 --> 00:23:58,400
l'esprit et un seul esprit peuvent être en quelque sorte

708
00:23:58,400 --> 00:24:01,120
comme libérés une fois qu'ils ont quitté leur

709
00:24:01,120 --> 00:24:04,080
leur corps. Juste cette idée que

710
00:24:04,080 --> 00:24:06,480
>> quelqu'un est plus gros que son corps.

711
00:24:06,480 --> 00:24:06,960
>> Oui.

712
00:24:06,960 --> 00:24:10,080
>> Et c'est tellement intéressant que tu parles

713
00:24:10,080 --> 00:24:11,520
à propos de ta mère quand je te demande ça

714
00:24:11,520 --> 00:24:13,200
question parce qu'il y a quelque chose dedans

715
00:24:13,200 --> 00:24:17,440
votre travail qui ne semble vraiment pas seulement

716
00:24:17,440 --> 00:24:19,840
curieux mais très débridé comme tu aimes

717
00:24:19,840 --> 00:24:22,960
pour aller quelque part. pendant que j'essaye

718
00:24:22,960 --> 00:24:25,440
aimer psychanalyser. Euh, et encore une fois, je

719
00:24:25,440 --> 00:24:27,360
je ne suis pas thérapeute, mais j'ai l'impression que je

720
00:24:27,360 --> 00:24:28,400
suis.

721
00:24:28,400 --> 00:24:30,480
>> Euh, et c'est ce qu'est ce podcast

722
00:24:30,480 --> 00:24:32,080
environ. Encore une fois, dit-elle encore, et je le ferai

723
00:24:32,080 --> 00:24:33,279
vous donner une ordonnance à la fin de

724
00:24:33,279 --> 00:24:34,400
ceci. [rire]

725
00:24:34,400 --> 00:24:34,960
>> Euh, [halètement]

726
00:24:34,960 --> 00:24:36,640
non, mais je pense que c'est aussi très

727
00:24:36,640 --> 00:24:39,520
intéressant que tu bascules

728
00:24:39,520 --> 00:24:41,840
vous êtes britannique à bien des égards. Tu étais

729
00:24:41,840 --> 00:24:44,400
né aux États-Unis et tu aimes je trouve

730
00:24:44,400 --> 00:24:46,559
tu bascules d'avant en arrière

731
00:24:46,559 --> 00:24:48,640
>> entre ces choses culturellement très

732
00:24:48,640 --> 00:24:50,320
facile. Et j'avais une question pour toi,

733
00:24:50,320 --> 00:24:51,360
c'est-à-dire,

734
00:24:51,360 --> 00:24:53,120
>> Selon vous, qu'est-ce qui est le plus américain

735
00:24:53,120 --> 00:24:54,240
quelque chose à propos de toi ?

736
00:24:54,240 --> 00:24:56,720
>> Mon amour des hamburgers. [rires] Genre,

737
00:24:56,720 --> 00:24:57,919
J'adore les hamburgers.

738
00:24:57,919 --> 00:25:00,559
>> Mais tu as tu as très jeune

739
00:25:00,559 --> 00:25:02,960
l'énergie en tant que personne. Tu es un peu

740
00:25:02,960 --> 00:25:03,919
frère. [rire]

741
00:25:03,919 --> 00:25:05,039
>> Tu es un petit frère. Et tu es plus âgé

742
00:25:05,039 --> 00:25:05,760
mon frère est médecin.

743
00:25:05,760 --> 00:25:07,279
>> C'est un médecin. Médecin cardiaque et pulmonaire à

744
00:25:07,279 --> 00:25:09,440
Londres. Ouais. Ouais. Le le bien le

745
00:25:09,440 --> 00:25:10,320
bon fils.

746
00:25:10,320 --> 00:25:11,039
>> Le bien. Ouais.

747
00:25:11,039 --> 00:25:12,960
>> C'est lui qui a réussi. Il a fait

748
00:25:12,960 --> 00:25:13,440
bien. Ouais.

749
00:25:13,440 --> 00:25:14,640
>> Est-ce qu'il a toujours été

750
00:25:14,640 --> 00:25:15,919
>> Ouais. Il était préfet en chef de l'école. Était

751
00:25:15,919 --> 00:25:17,360
attraper l'équipe de natation. était un

752
00:25:17,360 --> 00:25:18,799
fils d'un

753
00:25:18,799 --> 00:25:19,120
>> Ouais,

754
00:25:19,120 --> 00:25:20,480
>> il était le fils d'un

755
00:25:20,480 --> 00:25:21,520
>> Combien d'années de plus que toi ?

756
00:25:21,520 --> 00:25:23,120
>> Trois ans de plus. Ouais. Ouais. j'étais

757
00:25:23,120 --> 00:25:24,720
Je l'étais dès le premier jour. Et

758
00:25:24,720 --> 00:25:27,919
il m'a donné la ménite le deuxième jour de ma vie.

759
00:25:27,919 --> 00:25:28,640
>> Oh, il donne

760
00:25:28,640 --> 00:25:30,480
>> il ramène des ménites à la maison.

761
00:25:30,480 --> 00:25:32,062
>> Et puis il est devenu médecin pour te guérir

762
00:25:32,062 --> 00:25:34,000
[rires] de ça.

763
00:25:34,000 --> 00:25:36,799
>> Il faut vraiment prescrire à la fin

764
00:25:36,799 --> 00:25:38,960
de ceci. Et et ouais, je je je pense comme

765
00:25:38,960 --> 00:25:40,559
être élevé dans un foyer compétitif

766
00:25:40,559 --> 00:25:42,559
fait définitivement partie de Like the Nuts

767
00:25:42,559 --> 00:25:44,480
et des éclairs comme la thérapie. Ce serait

768
00:25:44,480 --> 00:25:46,720
être comme, ouais, nous ne nous sentons pas assez

769
00:25:46,720 --> 00:25:49,840
les hommes de Garfield. Il y a une sorte de euh

770
00:25:49,840 --> 00:25:52,000
>> La concurrence a parfois mauvaise presse.

771
00:25:52,000 --> 00:25:55,120
J'adore la compétition. J'adore les jeux. J'aime

772
00:25:55,120 --> 00:25:56,240
ça aussi. Je

773
00:25:56,240 --> 00:25:58,400
>> Quel genre de joueur êtes-vous ?

774
00:25:58,400 --> 00:25:59,679
Vous savez ce que je veux dire? Genre, est-ce que tu comprends

775
00:25:59,679 --> 00:26:01,760
trop intense ? Et toi, ouais, moi aussi.

776
00:26:01,760 --> 00:26:03,039
>> Je pense que tu devrais demander à mes amis

777
00:26:03,039 --> 00:26:05,440
ça, mais je dirais que oui. je je j'ai je

778
00:26:05,440 --> 00:26:07,039
Je peux contrarier les gens.

779
00:26:07,039 --> 00:26:09,600
>> Oui, moi aussi. je, je travaille dessus

780
00:26:09,600 --> 00:26:11,760
parce que évidemment, comme tout le monde le veut

781
00:26:11,760 --> 00:26:13,520
passer un bon moment, [rires] mais quand

782
00:26:13,520 --> 00:26:15,600
les gens disent des choses comme je sais quand

783
00:26:15,600 --> 00:26:17,200
les gens disent des choses comme qui s'en soucie vraiment ?

784
00:26:17,200 --> 00:26:18,480
je suis comme

785
00:26:18,480 --> 00:26:20,400
>> qu'est-ce qu'on fait ? [rires] Que faire

786
00:26:20,400 --> 00:26:23,120
tu veux dire ? Comme si nous jouions à un jeu comme

787
00:26:23,120 --> 00:26:25,279
nous devons essayer de gagner du mieux que nous pouvons.

788
00:26:25,279 --> 00:26:26,720
>> Sinon, vous gâchez le jeu.

789
00:26:26,720 --> 00:26:27,120
>> Ouais.

790
00:26:27,120 --> 00:26:28,559
>> Quiconque aime dit : "Ouais, je vais jouer."

791
00:26:28,559 --> 00:26:29,760
Et c'est comme qui ?

792
00:26:29,760 --> 00:26:31,120
>> Ouais. Comme si c'était tellement stupide. C'est comme

793
00:26:31,120 --> 00:26:32,480
>> ne joue pas. Ne joue pas.

794
00:26:32,480 --> 00:26:34,960
>> Ouais. Ne vous présentez pas. Et et aussi je suis

795
00:26:34,960 --> 00:26:37,360
je te traite je je je suis dur avec toi

796
00:26:37,360 --> 00:26:38,320
parce que je crois en toi

797
00:26:38,320 --> 00:26:40,480
>> et je t'aime. [rires] Ouais, pour

798
00:26:40,480 --> 00:26:40,720
bien sûr.

799
00:26:40,720 --> 00:26:42,080
>> Je veux dire, j'attends le meilleur de toi.

800
00:26:42,080 --> 00:26:45,919
>> Ouais. Et je veux que tu grandisses.

801
00:26:45,919 --> 00:26:48,880
>> Je veux que tu deviennes célèbre ou

802
00:26:48,880 --> 00:26:50,559
quoi que nous jouions. je veux je veux

803
00:26:50,559 --> 00:26:52,159
à vous de grandir. D'accord. Aimez-vous jouer

804
00:26:52,159 --> 00:26:52,720
mafieuse ?

805
00:26:52,720 --> 00:26:54,080
>> Ouais, je joue avec le loup-garou, c'est le

806
00:26:54,080 --> 00:26:55,120
version que je joue. Ouais.

807
00:26:55,120 --> 00:26:56,559
>> Je ne le suis pas, je le suis

808
00:26:56,559 --> 00:26:58,640
>> Je suis mauvais dans le rôle du loup-garou,

809
00:26:58,640 --> 00:27:00,640
>> mec. Moi aussi. Je déteste et quand je reçois

810
00:27:00,640 --> 00:27:02,000
ça, je me dis : "Oh, je suis le

811
00:27:02,000 --> 00:27:02,799
>> Je, je déteste ça.

812
00:27:02,799 --> 00:27:04,960
>> Je déteste ça. Je déteste, je déteste ce genre de mensonge.

813
00:27:04,960 --> 00:27:05,679
je déteste le

814
00:27:05,679 --> 00:27:06,480
>> tromperie. Je sais.

815
00:27:06,480 --> 00:27:09,360
>> Je sais. Et je parie que j'aime accuser et

816
00:27:09,360 --> 00:27:12,400
oui bien sûr. John surveillant et aussi

817
00:27:12,400 --> 00:27:13,600
se défendre.

818
00:27:13,600 --> 00:27:15,440
>> Bien sûr, dire : "Comment oses-tu

819
00:27:15,440 --> 00:27:18,080
tu penses à mon nom ? [rires]

820
00:27:18,080 --> 00:27:21,039
VOUS NE POUVEZ PAS PRENDRE MON NOM. » ET CEUX DE TOUS

821
00:27:21,039 --> 00:27:24,559
c'est comme boire leurs bières et juste

822
00:27:24,559 --> 00:27:26,640
comme vouloir aller aux toilettes, comme,

823
00:27:26,640 --> 00:27:28,799
"Tu ne le feras pas."

824
00:27:28,799 --> 00:27:32,000
>> D'accord, alors entrons. Oui, je veux

825
00:27:32,000 --> 00:27:33,840
vous poser quelques questions sur votre

826
00:27:33,840 --> 00:27:35,440
travail. D'accord. Je dois. D'accord.

827
00:27:35,440 --> 00:27:38,320
>> Euh, ton premier film avec lequel tu es Merryill

828
00:27:38,320 --> 00:27:40,000
Rue [rires]

829
00:27:40,000 --> 00:27:41,840
Cruz et Robert Redford.

830
00:27:41,840 --> 00:27:42,799
>> Quel âge as-tu alors ?

831
00:27:42,799 --> 00:27:44,720
>> J'ai 23 ans, je veux dire.

832
00:27:44,720 --> 00:27:46,339
>> Alors tu viens sur ce set

833
00:27:46,339 --> 00:27:47,360
[rires]

834
00:27:47,360 --> 00:27:49,200
>> j'aime et nous savons tous que vous avez le

835
00:27:49,200 --> 00:27:51,120
tout le monde a le trac comme tout le monde

836
00:27:51,120 --> 00:27:52,799
premier jour sur n'importe quel travail

837
00:27:52,799 --> 00:27:54,640
>> comme si j'allais juste être cool. je suis

838
00:27:54,640 --> 00:27:56,720
comme, [rires] tu sais, comme juste

839
00:27:56,720 --> 00:27:58,159
ne parle pas trop. Comme si c'était ce que je

840
00:27:58,159 --> 00:27:59,919
me dirais-tu, tu sais, à moi-même. Juste

841
00:27:59,919 --> 00:28:02,320
écoute juste plus que tu ne parles et juste

842
00:28:02,320 --> 00:28:03,600
>> ils apprendront à vous connaître. Tu sais,

843
00:28:03,600 --> 00:28:04,399
peu importe ce à quoi tu dis [rires]

844
00:28:04,399 --> 00:28:06,559
toi-même, qu'est-ce que tu conduis pour régler

845
00:28:06,559 --> 00:28:07,679
ou quoi que ce soit, qu'est-ce que tu dis à

846
00:28:07,679 --> 00:28:08,799
toi-même quand tu t'approches de ça

847
00:28:08,799 --> 00:28:11,840
réglé ? C'est un ensemble vraiment intimidant.

848
00:28:11,840 --> 00:28:13,120
>> C'est tellement intimidant.

849
00:28:13,120 --> 00:28:13,840
>> Oh mon Dieu.

850
00:28:13,840 --> 00:28:14,880
>> Comment c'était de travailler avec Robert

851
00:28:14,880 --> 00:28:15,279
Redford?

852
00:28:15,279 --> 00:28:16,880
>> Je ne sais pas ce que je me disais.

853
00:28:16,880 --> 00:28:22,240
Je je je Alors, tout d'abord, Bob Redford, Dieu

854
00:28:22,240 --> 00:28:25,360
repose sa belle âme de service. Cela

855
00:28:25,360 --> 00:28:27,679
l'homme avait une âme pour le service. Genre, quoi

856
00:28:27,679 --> 00:28:30,159
il l'a fait avec Sundance et comme et quoi

857
00:28:30,159 --> 00:28:32,640
qui est sorti, [renifle]

858
00:28:32,640 --> 00:28:34,480
est sorti de lui, je pense, pour l'aider

859
00:28:34,480 --> 00:28:36,559
son nouveau voisin dans l'Utah qui était sur le point

860
00:28:36,559 --> 00:28:38,240
être saisi. J'achèterai ta ferme

861
00:28:38,240 --> 00:28:39,679
pour que tu puisses le garder. je vais devoir

862
00:28:39,679 --> 00:28:42,240
gagner de l'argent avec ça et nous le ferons

863
00:28:42,240 --> 00:28:44,799
aménagé comme un laboratoire pour jeunes cinéastes.

864
00:28:44,799 --> 00:28:46,799
C'est donc lui qui a aidé son

865
00:28:46,799 --> 00:28:48,399
voisin. C'est juste comme

866
00:28:48,399 --> 00:28:51,039
>> il était, c'était un bel homme magnifique

867
00:28:51,039 --> 00:28:53,679
et très tard tout le temps pour

868
00:28:53,679 --> 00:28:54,720
tout.

869
00:28:54,720 --> 00:28:56,640
>> Alors je le dis avec amour. Alors je suis comme je suis

870
00:28:56,640 --> 00:28:59,440
comme ouais, terrifié et nerveux et

871
00:28:59,440 --> 00:29:02,799
je me pince et puis Bob a 4 heures

872
00:29:02,799 --> 00:29:05,520
en retard et c'est comme à ce moment-là, je suis

873
00:29:05,520 --> 00:29:07,200
juste énervé.

874
00:29:07,200 --> 00:29:08,960
>> Je suis juste en colère.

875
00:29:08,960 --> 00:29:10,835
>> D'accord, allons

876
00:29:10,835 --> 00:29:11,520
[rires]

877
00:29:11,520 --> 00:29:13,120
>> Ouais. Ouais. Mais c'est vrai. Alors tu es

878
00:29:13,120 --> 00:29:14,640
>> mais mais beaucoup de nerfs étaient en quelque sorte

879
00:29:14,640 --> 00:29:18,240
dissipé parce qu'il était si lâche et

880
00:29:18,240 --> 00:29:20,880
décontracté et lui et il est tellement il était tellement cool

881
00:29:20,880 --> 00:29:23,360
et il s'habillait toujours comme il l'était

882
00:29:23,360 --> 00:29:25,360
ses 20 ans avec un double denim et il était

883
00:29:25,360 --> 00:29:27,039
et lui et lui, il ne savait pas qu'il

884
00:29:27,039 --> 00:29:28,960
était en retard. Il était comme tout seul

885
00:29:28,960 --> 00:29:30,640
Heure de Redford

886
00:29:30,640 --> 00:29:32,480
>> et il disait comme je ne suis pas comme

887
00:29:32,480 --> 00:29:34,159
raconter des histoires en dehors de l'école. Bien sûr. Il

888
00:29:34,159 --> 00:29:35,919
était comme une personne notoirement décédée.

889
00:29:35,919 --> 00:29:37,440
>> Mais Dieu est juste. Je veux dire tu sais comme

890
00:29:37,440 --> 00:29:38,799
il est si beau qu'il doit l'être

891
00:29:38,799 --> 00:29:40,310
quelque chose ne va pas chez lui.

892
00:29:40,310 --> 00:29:40,880
>> [rires]

893
00:29:40,880 --> 00:29:42,960
>> Je veux dire, et s'il était à l'heure tout le temps

894
00:29:42,960 --> 00:29:44,880
Je me dis : "D'accord, super." Donc il est en retard.

895
00:29:44,880 --> 00:29:46,240
Genre, tu es un peu ennuyé par le

896
00:29:46,240 --> 00:29:48,640
mec, donc il est en retard. [rires] Il dit,

897
00:29:48,640 --> 00:29:51,039
"Je suis trop beau." Comme,

898
00:29:51,039 --> 00:29:53,679
>> Je ne pouvais pas arrêter de chercher.

899
00:29:53,679 --> 00:29:55,039
>> Je me sentais coupable.

900
00:29:55,039 --> 00:29:56,799
>> Donc, tu te sentais moins nerveux. Il

901
00:29:56,799 --> 00:29:57,200
aidé

902
00:29:57,200 --> 00:29:59,679
>> et bien, il était tellement détendu. Il était

903
00:29:59,679 --> 00:30:01,919
tellement détendu et et et il tirait

904
00:30:01,919 --> 00:30:04,399
lui sa propre couverture d'abord. Il le ferait

905
00:30:04,399 --> 00:30:06,399
se tirer une balle

906
00:30:06,399 --> 00:30:07,760
et puis il me regardait après son

907
00:30:07,760 --> 00:30:09,440
première prise et il disait : " Qu'est-ce que tu fais ?

908
00:30:09,440 --> 00:30:11,520
tu penses?" Parce qu'il dirigeait comme

909
00:30:11,520 --> 00:30:12,960
eh bien. Donc toutes mes scènes étaient avec lui et

910
00:30:12,960 --> 00:30:15,200
il m'a dit : " Qu'en penses-tu ? "

911
00:30:15,200 --> 00:30:17,120
>> Et je me suis dit : "C'est [rires]

912
00:30:17,120 --> 00:30:19,679
super. Vraiment bien. Robert Redfield."

913
00:30:19,679 --> 00:30:21,279
Et il m'a dit : "D'accord, c'est vraiment

914
00:30:21,279 --> 00:30:22,559
Je vais le refaire. Je vais le refaire." Et

915
00:30:22,559 --> 00:30:24,159
alors, mais ouais, dis-moi si tu penses que si

916
00:30:24,159 --> 00:30:25,520
vous voyez tout ce que vous pensez. Et je suis

917
00:30:25,520 --> 00:30:26,480
genre : "Oh mon Dieu,

918
00:30:26,480 --> 00:30:27,760
>> c'est une décision vraiment intéressante."

919
00:30:27,760 --> 00:30:29,840
Droite. Essayer de

920
00:30:29,840 --> 00:30:31,679
>> Ouais. donne-moi juste l'impression que c'était mon

921
00:30:31,679 --> 00:30:33,600
réglé et m'a fait sentir comme si j'étais un égal

922
00:30:33,600 --> 00:30:36,000
et comme s'il savait que c'était mon premier film.

923
00:30:36,000 --> 00:30:37,200
>> Ouais, c'est très sympa.

924
00:30:37,200 --> 00:30:39,279
>> Oh, il était si gentil. Il était si beau.

925
00:30:39,279 --> 00:30:40,799
Et nous et c'était comme une pièce de théâtre

926
00:30:40,799 --> 00:30:42,399
et je n'avais fait que du théâtre à ça

927
00:30:42,399 --> 00:30:43,760
point. Il y a eu beaucoup de dialogues et

928
00:30:43,760 --> 00:30:44,320
c'était comme un

929
00:30:44,320 --> 00:30:46,799
>> Eh bien, tu es un théâtre, tu es un théâtre

930
00:30:46,799 --> 00:30:48,480
garçon.

931
00:30:48,480 --> 00:30:50,159
C'est ton premier amour.

932
00:30:50,159 --> 00:30:52,559
>> C'est mon premier amour. C'était

933
00:30:52,559 --> 00:30:54,880
comme si c'était comme ma première sortie du

934
00:30:54,880 --> 00:30:57,039
Spectacle Truman. Vous savez ce que je veux dire? comme

935
00:30:57,039 --> 00:30:59,039
j'ouvre cette porte dans le ciel et puis

936
00:30:59,039 --> 00:31:01,520
c'était comme s'il y avait tout un monde là-bas

937
00:31:01,520 --> 00:31:03,440
dont j'ignorais l'existence.

938
00:31:03,440 --> 00:31:05,039
>> Quand vous travailliez sur ce film, étiez-vous

939
00:31:05,039 --> 00:31:07,120
tu travailles toujours chez Starbucks ?

940
00:31:07,120 --> 00:31:07,760
>> Non. Non.

941
00:31:07,760 --> 00:31:08,799
>> Vous aviez quitté Starbucks.

942
00:31:08,799 --> 00:31:11,200
>> J'ai arrêté. [rires]

943
00:31:11,200 --> 00:31:13,120
>> Non, parce qu'il y a toujours ça bizarre

944
00:31:13,120 --> 00:31:14,000
chose parfois quand

945
00:31:14,000 --> 00:31:15,679
>> Je n'étais pas prêt à m'en débarrasser complètement. Je

946
00:31:15,679 --> 00:31:17,039
ce n'était pas comme, tu sais, je ne vais pas le faire

947
00:31:17,039 --> 00:31:19,360
dire que c'est cette époque qui est révolue.

948
00:31:19,360 --> 00:31:20,960
>> J'ai eu un petit choc direct

949
00:31:20,960 --> 00:31:23,039
hors de l’école d’art dramatique. J'ai j'ai fait deux pièces

950
00:31:23,039 --> 00:31:26,000
d'affilée et puis je me suis dit, je suis prêt.

951
00:31:26,000 --> 00:31:26,159
Ouais.

952
00:31:26,159 --> 00:31:27,760
>> Et j'ai aimé une publicité Doritos dans

953
00:31:27,760 --> 00:31:29,200
L'Espagne et je suis comme [rires]

954
00:31:29,200 --> 00:31:29,760
>> tu es comme

955
00:31:29,760 --> 00:31:30,559
>> c'est ça

956
00:31:30,559 --> 00:31:34,000
>> Je suppose que la conclusion est tombée [rires]

957
00:31:34,000 --> 00:31:36,640
>> concluez-le. Comme c'est mon genre c'est

958
00:31:36,640 --> 00:31:38,159
je vais, c'est mon genre, comme le reste

959
00:31:38,159 --> 00:31:39,919
de ma vie sera occasionnel

960
00:31:39,919 --> 00:31:42,559
Les Doritos aiment les publicités croustillantes et et

961
00:31:42,559 --> 00:31:44,720
superbe travail de théâtre. Je vais bien.

962
00:31:44,720 --> 00:31:45,120
>> Ouais.

963
00:31:45,120 --> 00:31:46,960
>> Euh et puis je n'ai pas travaillé pendant un an

964
00:31:46,960 --> 00:31:48,799
>> et puis j'ai commencé à devoir attendre des tables

965
00:31:48,799 --> 00:31:51,600
encore une fois et je suis barman et je me suis cassé

966
00:31:51,600 --> 00:31:52,880
avec ma copine à l'époque. Alors,

967
00:31:52,880 --> 00:31:56,720
c'était vraiment une très bonne année,

968
00:31:56,720 --> 00:31:58,880
tu sais, tu n'es jamais en sécurité. [rires]

969
00:31:58,880 --> 00:32:02,080
>> Ouais. Comme ce genre de déstabilisé

970
00:32:02,080 --> 00:32:04,000
lieu. Et je l'ai toujours. je, je suis sûr

971
00:32:04,000 --> 00:32:06,159
c'est ce que vous faites aussi. Même au sommet de

972
00:32:06,159 --> 00:32:08,240
ce bâtiment chic ou pas, tu es

973
00:32:08,240 --> 00:32:10,000
du genre : "Non, je suis à peu près prêt."

974
00:32:10,000 --> 00:32:11,440
>> Non, tu sais, c'est drôle. C'est drôle toi

975
00:32:11,440 --> 00:32:12,799
dis ça. Je sais ce que tu veux dire. Genre, je

976
00:32:12,799 --> 00:32:15,039
j'ai toujours l'impression que tu dois avoir un

977
00:32:15,039 --> 00:32:18,000
planifie toujours juste si tout se passe

978
00:32:18,000 --> 00:32:19,600
loin. Euh,

979
00:32:19,600 --> 00:32:23,440
>> quel est le tien ? Eh bien, je veux dire, c'est drôle.

980
00:32:23,440 --> 00:32:26,880
J'ai encore des rêves parfois

981
00:32:26,880 --> 00:32:29,039
redevenir serveuse parce que je

982
00:32:29,039 --> 00:32:31,200
J'ai beaucoup aimé les tables d'attente.

983
00:32:31,200 --> 00:32:31,760
>> Ouais.

984
00:32:31,760 --> 00:32:34,640
>> Euh parce que je travaille dans le service

985
00:32:34,640 --> 00:32:36,399
l'industrie en général, j'ai beaucoup aimé

986
00:32:36,399 --> 00:32:37,760
parce qu'il y avait juste certaines choses

987
00:32:37,760 --> 00:32:40,399
c'était comme si tu venais de terminer ton

988
00:32:40,399 --> 00:32:42,320
nuit. Comme si ta nuit avait un système et

989
00:32:42,320 --> 00:32:43,840
tu l'as complété. Vous avez interagi avec

990
00:32:43,840 --> 00:32:45,519
assez de monde pour que tu fasses un

991
00:32:45,519 --> 00:32:46,480
un peu.

992
00:32:46,480 --> 00:32:48,399
>> Vous étiez avec des gens qui travaillaient aussi

993
00:32:48,399 --> 00:32:50,559
travaillé très dur. Mais l'idée de aimer

994
00:32:50,559 --> 00:32:52,880
faire du bon travail signifie encore beaucoup pour

995
00:32:52,880 --> 00:32:53,919
moi.

996
00:32:53,919 --> 00:32:56,480
>> Je sais que cela compte beaucoup pour toi. C'est ce que je comprends

997
00:32:56,480 --> 00:32:58,559
beaucoup d'estime de soi grâce au travail.

998
00:32:58,559 --> 00:33:01,452
>> Ouais. [applaudissements]

999
00:33:06,240 --> 00:33:09,600
>> Vous considérez-vous comme un acteur de méthode ?

1000
00:33:09,600 --> 00:33:13,242
>> Alors la méthode [rires]

1001
00:33:14,399 --> 00:33:17,117
et si oui, à qui est-ce que je parle ?

1002
00:33:17,117 --> 00:33:18,799
[rires]

1003
00:33:18,799 --> 00:33:21,679
Mais c'est comme mais c'est parce que

1004
00:33:21,679 --> 00:33:24,320
c'est toi qui vas assez profondément

1005
00:33:24,320 --> 00:33:25,919
quand tu joues entraîneur. Tu fais

1006
00:33:25,919 --> 00:33:28,480
>> tu as ce regard de filou dans tes yeux.

1007
00:33:28,480 --> 00:33:30,320
Vous recherchez la tête du clickbait.

1008
00:33:30,320 --> 00:33:32,080
Tu te dis est-ce qu'il va me donner le

1009
00:33:32,080 --> 00:33:32,960
jus ou

1010
00:33:32,960 --> 00:33:36,000
>> bébé ? Tu as perdu tout ça. Attends, tu

1011
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
étudié pendant un an [rires] étant un

1012
00:33:38,000 --> 00:33:39,120
moine.

1013
00:33:39,120 --> 00:33:40,640
>> Vous

1014
00:33:40,640 --> 00:33:43,973
tu y vas pour ça. Etes-vous méthode ?

1015
00:33:43,973 --> 00:33:44,399
[rires]

1016
00:33:44,399 --> 00:33:46,159
>> Etes-vous méthode ? Répondez à la question. Sont

1017
00:33:46,159 --> 00:33:50,000
ta méthode ? C'est une question par oui ou par non.

1018
00:33:50,000 --> 00:33:52,543
Je veux dire, [rires]

1019
00:33:52,720 --> 00:33:53,600
et toi ?

1020
00:33:53,600 --> 00:33:56,640
>> N'essayez pas, n'essayez pas d'être mignon avec

1021
00:33:56,640 --> 00:33:58,080
ça. [rires]

1022
00:33:58,080 --> 00:34:01,840
>> Mais es-tu Non, mais je veux savoir.

1023
00:34:01,840 --> 00:34:05,588
Euh, d'une certaine manière, oui, mais je pense que oui. Mais

1024
00:34:05,588 --> 00:34:08,079
[rires] Je pense que le terme a

1025
00:34:08,079 --> 00:34:10,000
a été massivement mal interprété,

1026
00:34:10,000 --> 00:34:12,320
incompris et coopté par les gens

1027
00:34:12,320 --> 00:34:14,159
ça, je ne sais pas. Une méthode est essentiellement

1028
00:34:14,159 --> 00:34:16,320
avoir une méthode et et [s'éclaircit la gorge]

1029
00:34:16,320 --> 00:34:18,560
comme ça la méthode Stannislavski,

1030
00:34:18,560 --> 00:34:21,679
la méthode de Strazburg consiste à essayer de

1031
00:34:21,679 --> 00:34:23,119
vivre honnêtement sous imaginé

1032
00:34:23,119 --> 00:34:24,480
circonstances

1033
00:34:24,480 --> 00:34:27,280
>> et et et avoir une sensation personnelle,

1034
00:34:27,280 --> 00:34:29,040
l'avoir ressenti

1035
00:34:29,040 --> 00:34:31,200
>> euh connecté à quelque chose qui est

1036
00:34:31,200 --> 00:34:34,159
un intérieur qui n'est pas seulement

1037
00:34:34,159 --> 00:34:38,560
>> euh une sorte d'extérieur plus performatif

1038
00:34:38,560 --> 00:34:41,839
euh abstraction. Euh, alors j'ai l'impression

1039
00:34:41,839 --> 00:34:45,280
oui, mais je ne sais pas, euh, je pense

1040
00:34:45,280 --> 00:34:46,560
il y a une façon de le faire

1041
00:34:46,560 --> 00:34:47,919
généreux. Je pense qu'il y a un moyen de

1042
00:34:47,919 --> 00:34:50,079
accéder à ce travail et à ce style de

1043
00:34:50,079 --> 00:34:52,159
un travail qui ne fonctionne pas avec le reste

1044
00:34:52,159 --> 00:34:54,159
du casting. Ce n'est pas le cas avec le

1045
00:34:54,159 --> 00:34:56,399
reste de l'équipage que vous n'êtes pas obligé

1046
00:34:56,399 --> 00:34:58,640
perdre beaucoup de poids.

1047
00:34:58,640 --> 00:34:59,520
>> C'est ludique.

1048
00:34:59,520 --> 00:35:01,520
>> Eh bien, ouais. Ouais, c'est ludique.

1049
00:35:01,520 --> 00:35:03,920
>> Totalement. Et généreux comme je le ressens

1050
00:35:03,920 --> 00:35:06,640
et et moi et moi mes goûts personnels et mes

1051
00:35:06,640 --> 00:35:07,920
personnel

1052
00:35:07,920 --> 00:35:10,400
>> Sydney Lumett le grand de mes

1053
00:35:10,400 --> 00:35:12,320
cinéastes préférés de tous les temps qui qui

1054
00:35:12,320 --> 00:35:14,480
qui semblait disparaître en tant que réalisateur

1055
00:35:14,480 --> 00:35:16,640
ses films dans un sens où il laisse

1056
00:35:16,640 --> 00:35:19,440
ses films soient les films plutôt que

1057
00:35:19,440 --> 00:35:20,720
faire savoir aux gens qu'il a réalisé

1058
00:35:20,720 --> 00:35:21,280
eux. Oui.

1059
00:35:21,280 --> 00:35:22,800
>> Tu vois ce que je veux dire ? Comme tous les films

1060
00:35:22,800 --> 00:35:24,320
est une saveur si différente, une telle

1061
00:35:24,320 --> 00:35:24,960
sensation différente.

1062
00:35:24,960 --> 00:35:26,400
>> Alan Parker est comme ça aussi pour moi.

1063
00:35:26,400 --> 00:35:27,680
>> Alan Parker. Exact. je pensais à

1064
00:35:27,680 --> 00:35:29,920
Alan et donc l'un de mes préférés

1065
00:35:29,920 --> 00:35:31,440
films de tous les temps, Bugsy Malone. Alain

1066
00:35:31,440 --> 00:35:33,359
Parker puis il fait Angel Heart.

1067
00:35:33,359 --> 00:35:35,440
Saint

1068
00:35:35,440 --> 00:35:38,000
et et ainsi

1069
00:35:38,000 --> 00:35:40,400
dit-il dans son superbe petit livre

1070
00:35:40,400 --> 00:35:42,640
des films je ne sais pas si tu as lu he he

1071
00:35:42,640 --> 00:35:44,560
raconte une histoire sur Paul Newman, je pense

1072
00:35:44,560 --> 00:35:46,000
ou ouais, il raconte une histoire sur Paul

1073
00:35:46,000 --> 00:35:47,760
Newman dans quel film ils ont fait

1074
00:35:47,760 --> 00:35:49,839
ensemble ça reviendra mais il est comme

1075
00:35:49,839 --> 00:35:52,880
Paul Newman est venu avec il a fait le

1076
00:35:52,880 --> 00:35:57,680
scène et euh Lummet était comme d'accord, je

1077
00:35:57,680 --> 00:35:58,720
je pense que nous allons refaire ça

1078
00:35:58,720 --> 00:36:00,400
demain parce que je pense que tu as besoin de toi

1079
00:36:00,400 --> 00:36:02,320
je dois découvrir de quoi parle cette scène

1080
00:36:02,320 --> 00:36:04,320
à l'intérieur de toi et il [renifle] vient

1081
00:36:04,320 --> 00:36:05,760
de retour le suivant et et et et il y avait

1082
00:36:05,760 --> 00:36:07,119
quelque chose de très personnel qu'il était

1083
00:36:07,119 --> 00:36:08,320
faisant référence à. Il est comme, je pense que tu

1084
00:36:08,320 --> 00:36:09,920
je sais ce qu'est ce moment et je pense

1085
00:36:09,920 --> 00:36:11,920
tu résistes à y aller

1086
00:36:11,920 --> 00:36:14,560
>> et euh Paul Paul est revenu et il l'a fait

1087
00:36:14,560 --> 00:36:15,839
la scène et c'était comme l'un des

1088
00:36:15,839 --> 00:36:18,320
super, tu connais les scènes de n'importe quel film de somme

1089
00:36:18,320 --> 00:36:20,000
et il le décrit comme personnel

1090
00:36:20,000 --> 00:36:22,480
la révélation est comme le travail de l'acteur

1091
00:36:22,480 --> 00:36:24,400
révélation personnelle

1092
00:36:24,400 --> 00:36:26,320
>> pendant que les caméras tournent.

1093
00:36:26,320 --> 00:36:27,599
>> Les acteurs auxquels je réponds et les

1094
00:36:27,599 --> 00:36:30,079
la narration à laquelle je réponds

1095
00:36:30,079 --> 00:36:31,520
>> comme une révélation personnelle.

1096
00:36:31,520 --> 00:36:33,520
>> Ouais. et à travers la lentille

1097
00:36:33,520 --> 00:36:35,760
d'un personnage, je pense à comme

1098
00:36:35,760 --> 00:36:37,520
et j'en ai parlé ouvertement

1099
00:36:37,520 --> 00:36:39,119
Tick Tick Boom, qui est un film que je suis

1100
00:36:39,119 --> 00:36:41,280
très fier de et j'aime vraiment et et

1101
00:36:41,280 --> 00:36:44,240
Je peux sentir Merci. Et moi et je viens

1102
00:36:44,240 --> 00:36:46,560
>> mais je je je peux en parler parce que c'est

1103
00:36:46,560 --> 00:36:48,720
cela semble très personnel et pas non plus

1104
00:36:48,720 --> 00:36:50,880
personnel du tout d'une certaine manière. On a l'impression

1105
00:36:50,880 --> 00:36:53,839
comme ce genre de lieu lininal de

1106
00:36:53,839 --> 00:36:56,800
laisser un autre esprit passer à travers

1107
00:36:56,800 --> 00:36:58,800
>> me mêlant à mon propre esprit, mais

1108
00:36:58,800 --> 00:37:01,359
aussi l'esprit de ma mère est tellement présent

1109
00:37:01,359 --> 00:37:04,560
ce film. Euh, mais c'était très très

1110
00:37:04,560 --> 00:37:06,160
personnel parce que je viens de perdre ma mère et nous

1111
00:37:06,160 --> 00:37:07,520
nous faisions ce film

1112
00:37:07,520 --> 00:37:09,760
>> et il s'agit de la brièveté de la vie.

1113
00:37:09,760 --> 00:37:12,400
Il s'agit de la brièveté, du caractère sacré

1114
00:37:12,400 --> 00:37:14,160
de la vie. Il s'agit d'être au service.

1115
00:37:14,160 --> 00:37:16,560
Il s'agit de vivre sa propre vocation,

1116
00:37:16,560 --> 00:37:19,280
votre propre destin d'une certaine manière [renifle]. Et

1117
00:37:19,280 --> 00:37:20,800
de quoi parlons-nous des tables d'attente

1118
00:37:20,800 --> 00:37:23,280
et cette année-là, comme comment, comment fais-tu

1119
00:37:23,280 --> 00:37:26,000
toi, comment tu t'accroches par crochet ou par

1120
00:37:26,000 --> 00:37:29,760
escroc à la note que vous entendez dans votre

1121
00:37:29,760 --> 00:37:31,520
tête que tu dois suivre ? Comme comment

1122
00:37:31,520 --> 00:37:33,760
est-ce que tu joues ta note ? Comment vas-tu, comment vas-tu

1123
00:37:33,760 --> 00:37:35,920
tu ne t'endors même pas avec ton message

1124
00:37:35,920 --> 00:37:37,599
même si tu es un saumon qui nage

1125
00:37:37,599 --> 00:37:39,760
en amont d'un monde qui te dit de

1126
00:37:39,760 --> 00:37:43,119
to to drop it and and take the 9 to5 or

1127
00:37:43,119 --> 00:37:44,560
quoi que ce soit.

1128
00:37:44,560 --> 00:37:46,960
>> You mentioned directors. Vous avez travaillé

1129
00:37:46,960 --> 00:37:49,119
with really interesting directors. Vous

1130
00:37:49,119 --> 00:37:52,160
fais toujours. I I have a question that I I

1131
00:37:52,160 --> 00:37:54,000
veux demander. Fincher est l'un de mes

1132
00:37:54,000 --> 00:37:56,480
réalisateurs préférés. Il est, je l'aime

1133
00:37:56,480 --> 00:37:58,000
films.

1134
00:37:58,000 --> 00:38:00,079
>> Rashidita was in social network. Je sais.

1135
00:38:00,079 --> 00:38:01,599
And I always and I was like, what was it

1136
00:38:01,599 --> 00:38:03,520
like working with David Fincher? Comme

1137
00:38:03,520 --> 00:38:06,079
>> and she's like he's so incredible to

1138
00:38:06,079 --> 00:38:06,800
travailler avec.

1139
00:38:06,800 --> 00:38:08,640
>> But I really want to know genuinely and

1140
00:38:08,640 --> 00:38:10,640
et non, je n'aime pas creuser pour certains. Je

1141
00:38:10,640 --> 00:38:12,720
je veux savoir ce que font les nombreux

1142
00:38:12,720 --> 00:38:16,160
ça prend ? Comment cela vous aide-t-il en tant que

1143
00:38:16,160 --> 00:38:19,440
acteur ? Comment ça fait comment ça ne va pas

1144
00:38:19,440 --> 00:38:21,280
>> frustrant ou comme

1145
00:38:21,280 --> 00:38:22,000
>> peut-être ?

1146
00:38:22,000 --> 00:38:24,000
>> Ouais. Est-ce que c'est comme moi, je

1147
00:38:24,000 --> 00:38:24,640
>> J'adore ça.

1148
00:38:24,640 --> 00:38:25,359
>> Vous l'aimez.

1149
00:38:25,359 --> 00:38:28,240
j'adore ça parce que j'adore jouer et je

1150
00:38:28,240 --> 00:38:31,520
j'aime le travail acharné et j'aime le sport et je

1151
00:38:31,520 --> 00:38:34,720
l'amour et j'aime ne pas rentrer à la maison

1152
00:38:34,720 --> 00:38:36,320
>> avec tout ce qu'il reste à donner. Et oui,

1153
00:38:36,320 --> 00:38:37,839
il n'y a rien de pire comme tu le sais que

1154
00:38:37,839 --> 00:38:39,680
rentrer à la maison, rentrer,

1155
00:38:39,680 --> 00:38:41,359
>> J'aurais pu faire mieux.

1156
00:38:41,359 --> 00:38:41,760
>> Ouais,

1157
00:38:41,760 --> 00:38:45,119
>> c'est nul. le sentir avoir l'impression d'être

1158
00:38:45,119 --> 00:38:46,640
au lit et tu as juste envie de ruminer

1159
00:38:46,640 --> 00:38:47,200
de comme

1160
00:38:47,200 --> 00:38:47,760
>> Ah ouais.

1161
00:38:47,760 --> 00:38:50,560
>> Je j'étais je je mon père m'a fait subir

1162
00:38:50,560 --> 00:38:54,880
école d'art dramatique. Il a travaillé si dur et maintenant

1163
00:38:54,880 --> 00:38:57,680
Je viens de faire un demi-travail

1164
00:38:57,680 --> 00:38:59,920
>> comme ça, cette chose que je suis tellement

1165
00:38:59,920 --> 00:39:02,240
chanceux de le faire. Et donc, ouais, je, j'aime

1166
00:39:02,240 --> 00:39:03,520
ça. Et aussi,

1167
00:39:03,520 --> 00:39:05,839
>> Je trouve ça plaisir. je viens de trouver le travail

1168
00:39:05,839 --> 00:39:07,200
vraiment profondément agréable.

1169
00:39:07,200 --> 00:39:10,167
>> Mais j'aime le renforcement positif. Je fais.

1170
00:39:10,167 --> 00:39:12,240
[rires] Je le fais vraiment. Cela fonctionne sur

1171
00:39:12,240 --> 00:39:14,720
moi. Comme je ne le fais pas, je ne suis pas le challenger

1172
00:39:14,720 --> 00:39:17,760
en moi. Je ce que je suis, je suis en relation avec

1173
00:39:17,760 --> 00:39:19,760
c'est la compétitivité de comme tapotement

1174
00:39:19,760 --> 00:39:21,280
en genre ouais, je vais faire ça

1175
00:39:21,280 --> 00:39:23,440
30 fois. Je m'en fous

1176
00:39:23,440 --> 00:39:25,920
je peux y accéder, mais j'ai parfois besoin

1177
00:39:25,920 --> 00:39:29,040
comme si je n'aime pas, et je suis sûr que David

1178
00:39:29,040 --> 00:39:32,079
ce n'est pas comme ça, mais je je je ne le fais pas

1179
00:39:32,079 --> 00:39:34,480
et bien, quand j'aime, quand quelqu'un est

1180
00:39:34,480 --> 00:39:36,560
me narguant comme [rires] je suis juste gentil

1181
00:39:36,560 --> 00:39:37,200
d'arrêter.

1182
00:39:37,200 --> 00:39:39,040
>> Pour utiliser la phrase du micro

1183
00:39:39,040 --> 00:39:39,599
artiste.

1184
00:39:39,599 --> 00:39:40,640
>> Vous parlez de mystère ?

1185
00:39:40,640 --> 00:39:42,560
>> Je suis désolé. [rires] Mystère. Désolé,

1186
00:39:42,560 --> 00:39:44,560
juste une barre latérale rapide. Criez à

1187
00:39:44,560 --> 00:39:46,320
Mystère. Criez au mystère. Nous manquons

1188
00:39:46,320 --> 00:39:49,280
vous les gars. [rires] Le mystère n'a pas fonctionné

1189
00:39:49,280 --> 00:39:50,480
entre nous, mais ça ne veut pas dire que

1190
00:39:50,480 --> 00:39:52,079
tu ne peux pas trouver l'amour.

1191
00:39:52,079 --> 00:39:54,000
>> Euh, obsédé par le pick-up.

1192
00:39:54,000 --> 00:39:55,839
>> Nous n'avons pas aimé le négatif. [rires]

1193
00:39:55,839 --> 00:39:57,760
>> Je Cela ne fonctionne pas sur moi. Comme quand

1194
00:39:57,760 --> 00:39:58,880
quelqu'un arrive et dit, tu sais,

1195
00:39:58,880 --> 00:40:00,602
genre : "Hé, tu es moche." Peu importe. je suis

1196
00:40:00,602 --> 00:40:03,200
[rires] genre : "D'accord." Genre, c'est juste

1197
00:40:03,200 --> 00:40:04,960
Pourquoi es-tu si moche dans ce bar ?

1198
00:40:04,960 --> 00:40:08,720
Peu importe. Quoi que je fasse.

1199
00:40:08,720 --> 00:40:09,839
Je suis, je ne suis même pas doué pour

1200
00:40:09,839 --> 00:40:12,640
faire semblant de le faire. C'est juste que je suis comme ça

1201
00:40:12,640 --> 00:40:14,560
ça ne marche pas sur moi. Cela ne fonctionne pas sur

1202
00:40:14,560 --> 00:40:17,440
moi. Mais comme même lors d'un cours d'exercice,

1203
00:40:17,440 --> 00:40:18,960
n'est-ce pas ? Si quelqu'un dit : "Tu vas

1204
00:40:18,960 --> 00:40:20,640
travaille très dur ici. » Et comme toi

1205
00:40:20,640 --> 00:40:23,359
je sais, et je me dis simplement : "Non, je ne le suis pas.

1206
00:40:23,359 --> 00:40:25,040
>> Plus maintenant. Je ne le suis plus.

1207
00:40:25,040 --> 00:40:26,320
>> Tu aurais pu m'avoir. Tu aurais pu

1208
00:40:26,320 --> 00:40:26,800
j'avais tout ça."

1209
00:40:26,800 --> 00:40:28,000
>> Mais quand quelqu'un dit : "Tu es arrivé ici

1210
00:40:28,000 --> 00:40:30,240
quoi qu'il arrive. Il est 7 heures du matin comme si j'étais

1211
00:40:30,240 --> 00:40:30,960
genre "Putain".

1212
00:40:30,960 --> 00:40:34,720
>> Ouais. Je, je le dis juste pour moi, pour moi.

1213
00:40:34,720 --> 00:40:38,400
Donc, dans chacune de ces prises répétitives,

1214
00:40:38,400 --> 00:40:39,680
que ce soit avec David ou un autre

1215
00:40:39,680 --> 00:40:40,800
directeur,

1216
00:40:40,800 --> 00:40:43,599
>> est-ce que tu aimes, as-tu confiance quand tu reçois

1217
00:40:43,599 --> 00:40:44,880
un retour positif ?

1218
00:40:44,880 --> 00:40:46,079
>> Avec David, oui.

1219
00:40:46,079 --> 00:40:46,400
>> D'accord.

1220
00:40:46,400 --> 00:40:46,800
>> Je l'ai fait.

1221
00:40:46,800 --> 00:40:48,240
>> Et il vous le donnerait.

1222
00:40:48,240 --> 00:40:50,720
>> Ouais. Il le ferait et mais mais qu'est-ce qu'il y a

1223
00:40:50,720 --> 00:40:54,320
ce qui est cool avec David, c'est qu'il est ce qu'il est

1224
00:40:54,320 --> 00:40:56,160
ce papa, tu sais ? C'est ce père-là

1225
00:40:56,160 --> 00:40:58,000
je sais que tu en as besoin.

1226
00:40:58,000 --> 00:40:59,839
>> Euhhuh. et et et et il le fera et il le fera

1227
00:40:59,839 --> 00:41:02,319
donne-le-toi en abondance quand tu l'as

1228
00:41:02,319 --> 00:41:04,800
comme quand tu as vraiment montré à quel point

1229
00:41:04,800 --> 00:41:05,680
tu t'en soucies.

1230
00:41:05,680 --> 00:41:07,680
>> C'est ce genre d'entraîneur,

1231
00:41:07,680 --> 00:41:08,560
>> n'est-ce pas ?

1232
00:41:08,560 --> 00:41:10,560
>> J'adore un coach sportif comme ça. Comme

1233
00:41:10,560 --> 00:41:12,640
comme Paul Greengrass sur le

1234
00:41:12,640 --> 00:41:14,480
le film The Uprising est comme ça. Il est

1235
00:41:14,480 --> 00:41:16,400
comme un incroyable capitaine d’équipe. Il est juste

1236
00:41:16,400 --> 00:41:18,480
comme s'il était comme un si nous étions comme un

1237
00:41:18,480 --> 00:41:20,800
équipe de football, équipe de football anglaise.

1238
00:41:20,800 --> 00:41:23,680
Euh, et il était notre, il était notre homme et

1239
00:41:23,680 --> 00:41:26,400
et et et et il était tellement plein de

1240
00:41:26,400 --> 00:41:28,880
beau renforcement positif.

1241
00:41:28,880 --> 00:41:32,240
>> Fin David serait Fincher serait moins

1242
00:41:32,240 --> 00:41:34,319
rapide avec ça, c'est sûr.

1243
00:41:34,319 --> 00:41:38,800
>> Hum, mais quand tu l'as eu, c'était comme

1244
00:41:38,800 --> 00:41:40,720
que tu serais stoïque à propos de toi

1245
00:41:40,720 --> 00:41:42,240
reçois-le et tu aurais envie de pleurer,

1246
00:41:42,240 --> 00:41:43,440
mais vous diriez: "Merci. Ouais,

1247
00:41:43,440 --> 00:41:45,280
c'est cool." C'était comme ce niveau de

1248
00:41:45,280 --> 00:41:47,839
comme si ça signifiait tellement. Et et le grand

1249
00:41:47,839 --> 00:41:49,119
scène avec comme le fracas du

1250
00:41:49,119 --> 00:41:50,880
ordinateur portable pour lequel le réseau social est utilisé

1251
00:41:50,880 --> 00:41:51,760
tous ceux qui ne savent pas ce que nous sommes

1252
00:41:51,760 --> 00:41:52,240
parler.

1253
00:41:52,240 --> 00:41:54,319
>> Ouais. Réseau social. Et euh

1254
00:41:54,319 --> 00:41:57,839
>> on en a fait beaucoup de prises et j'y suis

1255
00:41:57,839 --> 00:42:00,000
c'était comme quelques tours de prises où je

1256
00:42:00,000 --> 00:42:01,119
c'était comme

1257
00:42:01,119 --> 00:42:02,240
>> il va l'appeler. Il va

1258
00:42:02,240 --> 00:42:03,359
il va l'appeler bientôt. Il va

1259
00:42:03,359 --> 00:42:04,960
pour l'appeler. D'accord. Encore une fois, Andrew.

1260
00:42:04,960 --> 00:42:06,079
Et je me dis, d'accord.

1261
00:42:06,079 --> 00:42:07,920
>> Oh wow. Ouais.

1262
00:42:07,920 --> 00:42:10,960
>> Et puis au troisième tour de 10 ou 15

1263
00:42:10,960 --> 00:42:13,440
prend, je n'ai rien entendu. j'étais

1264
00:42:13,440 --> 00:42:16,640
juste comme sur le sol avec comme si j'étais

1265
00:42:16,640 --> 00:42:19,520
épuisé et comme un peu morveux et

1266
00:42:19,520 --> 00:42:21,599
c'est comme si je pleurais et je [renifle] juste

1267
00:42:21,599 --> 00:42:23,280
comme si j'attendais et à ce moment-là

1268
00:42:23,280 --> 00:42:25,920
tu es brisé d'une manière qui est comme ça

1269
00:42:25,920 --> 00:42:27,440
belle.

1270
00:42:27,440 --> 00:42:28,000
>> Magnifique.

1271
00:42:28,000 --> 00:42:29,359
>> Tellement beau. [rire]

1272
00:42:29,359 --> 00:42:31,119
C'est la meilleure sensation du

1273
00:42:31,119 --> 00:42:33,920
monde. C'est le meilleur sentiment dans

1274
00:42:33,920 --> 00:42:34,560
le monde.

1275
00:42:34,560 --> 00:42:37,859
>> D'accord. Vous le dites. [rires]

1276
00:42:39,359 --> 00:42:41,040
>> D'accord. Et moi et je me sens juste comme un

1277
00:42:41,040 --> 00:42:42,960
l'ombre s'approche comme si elle couvrait

1278
00:42:42,960 --> 00:42:45,280
comme comme je, je, la lumière qui était allumée

1279
00:42:45,280 --> 00:42:47,040
je suis juste comme couvert par un

1280
00:42:47,040 --> 00:42:48,800
chiffre. Et je regarde ses chaussures et je

1281
00:42:48,800 --> 00:42:51,119
lève les yeux et il me regarde. Il vient juste

1282
00:42:51,119 --> 00:42:53,200
pose sa main et lui et il prend

1283
00:42:53,200 --> 00:42:55,280
ma main et il me serre la main et il

1284
00:42:55,280 --> 00:42:56,640
me soulève et il me dit : "D'accord, je bouge

1285
00:42:56,640 --> 00:42:59,839
allumé." Et je suis comme

1286
00:42:59,839 --> 00:43:01,839
>> alors je tiens

1287
00:43:01,839 --> 00:43:05,160
>> tellement [rires] chaud.

1288
00:43:06,160 --> 00:43:07,920
Je, je ne sais pas. Vous [rires] avez même

1289
00:43:07,920 --> 00:43:10,079
toi, je suis désolé MAIS TU NE M'AS PAS VENDU.

1290
00:43:10,079 --> 00:43:11,440
Vous ne m'avez pas vendu. Laissez-moi vous raconter un

1291
00:43:11,440 --> 00:43:12,480
histoire différente parce que j'aurais

1292
00:43:12,480 --> 00:43:14,560
j'ai aimé [rires] qu'il dise à la cassette 10

1293
00:43:14,560 --> 00:43:17,200
vous faites un excellent travail. Hé bébé.

1294
00:43:17,200 --> 00:43:18,240
>> Hé bébé. Vous allez très bien.

1295
00:43:18,240 --> 00:43:19,359
>> Bébé, tu te débrouilles vraiment bien.

1296
00:43:19,359 --> 00:43:20,720
>> J'aurais aimé que ce soit ce que je voudrais

1297
00:43:20,720 --> 00:43:21,920
avoir aimé.

1298
00:43:21,920 --> 00:43:23,520
>> Vous allez très bien. Mais tu me connais, je

1299
00:43:23,520 --> 00:43:25,520
je dois en faire 25 de plus. C'est ce que je ferais

1300
00:43:25,520 --> 00:43:26,480
avoir aimé. j'aurais été comme

1301
00:43:26,480 --> 00:43:27,440
>> Eh bien, permettez-moi de dire encore une chose à propos de

1302
00:43:27,440 --> 00:43:28,560
David parce que je sens que j'en ai besoin

1303
00:43:28,560 --> 00:43:31,599
protéger David en tant que père sur le plateau

1304
00:43:31,599 --> 00:43:34,640
maintenant. Tu peux, tu peux sentir qu'il est

1305
00:43:34,640 --> 00:43:35,359
fier de toi.

1306
00:43:35,359 --> 00:43:36,880
>> Ouais. à cause de ce que tu donnes.

1307
00:43:36,880 --> 00:43:38,000
C'est un réalisateur tellement talentueux,

1308
00:43:38,000 --> 00:43:39,280
>> mais ça se sent. Ce n'est pas lui

1309
00:43:39,280 --> 00:43:41,119
retenue. C'est comme si c'était comme si c'était

1310
00:43:41,119 --> 00:43:43,200
ce n'est pas comme si tu faisais du mauvais travail.

1311
00:43:43,200 --> 00:43:44,880
>> Et ce n'est pas comme si je n'allais pas donner

1312
00:43:44,880 --> 00:43:48,079
tu es la banane. C'est comme si c'était toi

1313
00:43:48,079 --> 00:43:51,520
je peux sentir quand il est, il est comme il est comme

1314
00:43:51,520 --> 00:43:52,720
nous allons continuer. Est-ce que nous faisons

1315
00:43:52,720 --> 00:43:53,760
un autre ? Pensez-y. Pensez

1316
00:43:53,760 --> 00:43:55,440
à ce sujet. Il est, il est un tendre tendre

1317
00:43:55,440 --> 00:43:57,520
mec. Il l’est vraiment vraiment. revenir

1318
00:43:57,520 --> 00:43:58,800
au tout début de ce que nous sommes

1319
00:43:58,800 --> 00:44:02,560
je parle, c'est de cette idée que

1320
00:44:02,560 --> 00:44:06,000
se soucier de quelque chose, c'est comme ça

1321
00:44:06,000 --> 00:44:08,240
comme très important et

1322
00:44:08,240 --> 00:44:10,240
>> Je vais me révéler parce que tu es

1323
00:44:10,240 --> 00:44:11,680
tu le fais vraiment tu le fais vraiment

1324
00:44:11,680 --> 00:44:13,435
tu joues avec mon thérapeute

1325
00:44:13,435 --> 00:44:14,400
[rires] aujourd'hui, ce que je ne fais pas

1326
00:44:14,400 --> 00:44:14,880
apprécier.

1327
00:44:14,880 --> 00:44:15,359
>> Je suis désolé.

1328
00:44:15,359 --> 00:44:16,160
>> Ce que je n'apprécie pas.

1329
00:44:16,160 --> 00:44:17,200
>> Je suis honnêtement désolé.

1330
00:44:17,200 --> 00:44:19,359
>> D'accord. Euh [s'éclaircit la gorge]

1331
00:44:19,359 --> 00:44:20,720
>> tu es mon David Venture et tu es

1332
00:44:20,720 --> 00:44:24,560
me briser. Euh, non. Mais, euh, mais

1333
00:44:24,560 --> 00:44:29,119
quand j'ai l'impression que je suis si j'ai vérifié

1334
00:44:29,119 --> 00:44:32,319
ou j'aime avoir l'impression d'agir comme si

1335
00:44:32,319 --> 00:44:33,680
je m'en fous de quelque chose, c'est vraiment

1336
00:44:33,680 --> 00:44:35,839
signifie que j'ai désinvesti.

1337
00:44:35,839 --> 00:44:36,560
>> Et

1338
00:44:36,560 --> 00:44:37,119
>> ouais,

1339
00:44:37,119 --> 00:44:39,040
>> c'est décevant parce que ça veut dire que j'ai

1340
00:44:39,040 --> 00:44:40,400
perdu une sorte de relation.

1341
00:44:40,400 --> 00:44:41,599
Parfois il faut le faire pour protéger

1342
00:44:41,599 --> 00:44:42,800
vous-même. Parfois tu le fais parce que

1343
00:44:42,800 --> 00:44:44,160
tu n'as plus rien à donner.

1344
00:44:44,160 --> 00:44:45,200
Parfois tu le fais parce que tu ne le fais pas

1345
00:44:45,200 --> 00:44:46,720
je me sens comme la personne avec qui tu es, je

1346
00:44:46,720 --> 00:44:48,960
je ne sais pas, je l'ai gagné ou mérite ou je peux

1347
00:44:48,960 --> 00:44:50,400
tiens-le. Totalement. Totalement.

1348
00:44:50,400 --> 00:44:52,720
>> Tout ça. Mais tu as l'impression d'avoir perdu

1349
00:44:52,720 --> 00:44:55,760
quelque chose comme ça c'est que tu es

1350
00:44:55,760 --> 00:44:59,280
très très en tant que personne en tant qu'acteur

1351
00:44:59,280 --> 00:45:02,560
vous investissez vraiment et c'est et c'est

1352
00:45:02,560 --> 00:45:03,839
>> comme si ça devait être euh

1353
00:45:03,839 --> 00:45:04,640
>> épuisant.

1354
00:45:04,640 --> 00:45:06,960
>> Ça doit être épuisant. C'est pourquoi je

1355
00:45:06,960 --> 00:45:08,240
je pense que tu dois faire une pause avec certains

1356
00:45:08,240 --> 00:45:08,960
de ces films.

1357
00:45:08,960 --> 00:45:10,160
>> Je vais faire une pause. Non, je suis

1358
00:45:10,160 --> 00:45:10,720
je vais faire une pause.

1359
00:45:10,720 --> 00:45:11,359
>> Tu es trop dur.

1360
00:45:11,359 --> 00:45:12,800
>> J'étais trop dur.

1361
00:45:12,800 --> 00:45:15,040
>> C'est trop dur d'être acteur. Être un

1362
00:45:15,040 --> 00:45:17,200
l'actrice fait semblant de savoir

1363
00:45:17,200 --> 00:45:19,359
>> faire semblant d'être des choses. [rires]

1364
00:45:19,359 --> 00:45:21,119
Faire semblant d'être dans un paysan

1365
00:45:21,119 --> 00:45:23,359
révolte.

1366
00:45:23,359 --> 00:45:24,079
>> C'est dur.

1367
00:45:24,079 --> 00:45:25,040
>> C'est dur.

1368
00:45:25,040 --> 00:45:26,480
>> Faire semblant [rires] d'être allemand

1369
00:45:26,480 --> 00:45:27,040
magicien.

1370
00:45:27,040 --> 00:45:29,599
>> Je rentre chez moi le soir et je me dis "Owee".

1371
00:45:29,599 --> 00:45:31,280
>> J'ai dû faire comme si il faisait froid. C'était

1372
00:45:31,280 --> 00:45:33,200
effectivement chaud. [rires]

1373
00:45:33,200 --> 00:45:34,800
>> Alors, et puis

1374
00:45:34,800 --> 00:45:35,440
>> et puis

1375
00:45:35,440 --> 00:45:39,200
>> et puis euh [rires]

1376
00:45:39,200 --> 00:45:41,920
>> Mais attends, je veux, je veux, ok,

1377
00:45:41,920 --> 00:45:43,200
tu paries.

1378
00:45:43,200 --> 00:45:44,720
>> Sérieusement, peu importe. tout ce que tu veux

1379
00:45:44,720 --> 00:45:45,680
demander.

1380
00:45:45,680 --> 00:45:48,240
>> Eh bien, tu sais quoi ? Je

1381
00:45:48,240 --> 00:45:53,200
>> J'aime j'aime ton euh ton [rires]

1382
00:45:53,200 --> 00:45:55,200
Attendez.

1383
00:45:55,200 --> 00:45:56,926
>> Ceci est un sketch de SNL. C'est SNL

1384
00:45:56,926 --> 00:45:58,079
[rires] personnage.

1385
00:45:58,079 --> 00:46:00,560
>> Est-ce que c'est comme toi un Fred Aras ou était-ce,

1386
00:46:00,560 --> 00:46:01,839
tu sais, c'était Kristen Wig ? C'était

1387
00:46:01,839 --> 00:46:03,040
comme s'ils commençaient une phrase et

1388
00:46:03,040 --> 00:46:04,800
puis comme ne jamais finir la phrase.

1389
00:46:04,800 --> 00:46:08,160
>> Fred, ils jouaient euh G et C.

1390
00:46:08,160 --> 00:46:11,760
>> Tellement bon. Désolé. Fred a joué un personnage

1391
00:46:11,760 --> 00:46:13,920
appelé Nicolas Fain. Avez-vous déjà laissé

1392
00:46:13,920 --> 00:46:15,599
je te demande ça. L'avez-vous déjà fait

1393
00:46:15,599 --> 00:46:17,887
ça a été un ok, dis que tu y es

1394
00:46:17,887 --> 00:46:19,920
[rires] l'été. C'est l'été

1395
00:46:19,920 --> 00:46:24,000
Oregon. Mais il y a un chien. Avez-vous un

1396
00:46:24,000 --> 00:46:24,880
chien ?

1397
00:46:24,880 --> 00:46:28,079
>> Attendez. Chiens ou chats ? [rires] Et lui, je

1398
00:46:28,079 --> 00:46:28,640
fais-le mal.

1399
00:46:28,640 --> 00:46:30,640
>> Et je te l'ai déjà dit ou je je

1400
00:46:30,640 --> 00:46:32,560
a dit sur ce podcast quand il le ferait

1401
00:46:32,560 --> 00:46:35,359
faites-le, les cartes Q seraient vierges.

1402
00:46:35,359 --> 00:46:36,640
>> Vous avez hébergé SNL, n'est-ce pas ?

1403
00:46:36,640 --> 00:46:37,839
>> Oui, je l'ai fait une fois. Ouais, je l'ai fait.

1404
00:46:37,839 --> 00:46:38,880
>> Et tu as passé un bon moment à le faire ?

1405
00:46:38,880 --> 00:46:41,440
>> J'ai adoré. J'ai vraiment adoré. Et

1406
00:46:41,440 --> 00:46:44,160
bien sûr, j'avais tellement peur mais encore une fois, comme

1407
00:46:44,160 --> 00:46:45,839
service comme je pense que les meilleurs épisodes

1408
00:46:45,839 --> 00:46:46,880
c'est quand l'hôte

1409
00:46:46,880 --> 00:46:47,680
>> totalement

1410
00:46:47,680 --> 00:46:50,079
>> soutient le casting et ce n'est pas toujours le cas

1411
00:46:50,079 --> 00:46:52,240
comme une chose intuitive que je comprends

1412
00:46:52,240 --> 00:46:53,200
mais comme

1413
00:46:53,200 --> 00:46:55,440
>> personne ne prend vraiment personne à l'écart pour dire

1414
00:46:55,440 --> 00:46:57,839
comme je sais que ça peut paraître bizarre mais

1415
00:46:57,839 --> 00:47:00,720
tu passeras le meilleur moment si tu

1416
00:47:00,720 --> 00:47:03,200
>> dis oui aux trucs qui aiment le casting

1417
00:47:03,200 --> 00:47:04,720
aime et tu sais comme si tu aimes juste

1418
00:47:04,720 --> 00:47:07,040
devenez membre de l'ensemble, vous aurez

1419
00:47:07,040 --> 00:47:09,920
le meilleur moment mais ce n'est pas toujours réglé

1420
00:47:09,920 --> 00:47:11,760
debout comme ça. Mais l'avez-vous hébergé pour

1421
00:47:11,760 --> 00:47:12,960
Spider-Man ? Était-ce pendant

1422
00:47:12,960 --> 00:47:13,280
Spider-Man ?

1423
00:47:13,280 --> 00:47:14,400
>> Je pense que c'était le deuxième Spider-Man.

1424
00:47:14,400 --> 00:47:14,640
Ouais,

1425
00:47:14,640 --> 00:47:16,319
>> J'avais Tom Holland ici.

1426
00:47:16,319 --> 00:47:17,040
>> Doux.

1427
00:47:17,040 --> 00:47:17,680
>> Oh mon Dieu.

1428
00:47:17,680 --> 00:47:18,480
>> Tarte chérie.

1429
00:47:18,480 --> 00:47:20,400
>> Quelle chérie.

1430
00:47:20,400 --> 00:47:23,760
>> Une telle poupée. Un acteur tellement talentueux.

1431
00:47:23,760 --> 00:47:24,400
>> Tellement talentueux.

1432
00:47:24,400 --> 00:47:26,880
>> Et je dois juste dire que j'aime comment tout

1433
00:47:26,880 --> 00:47:28,240
de vous les gars

1434
00:47:28,240 --> 00:47:30,000
>> comme se présenter l'un pour l'autre. Tu parles

1435
00:47:30,000 --> 00:47:31,440
les uns sur les autres. Vous parlez de votre

1436
00:47:31,440 --> 00:47:31,920
expérience.

1437
00:47:31,920 --> 00:47:33,440
>> C'est une fraternité maintenant, ce qui est vraiment

1438
00:47:33,440 --> 00:47:35,520
vraiment génial. Comme je pense que j'aime faire

1439
00:47:35,520 --> 00:47:37,280
faire celui où nous sommes tous ensemble

1440
00:47:37,280 --> 00:47:40,400
vraiment cimenté une sorte de

1441
00:47:40,400 --> 00:47:42,319
>> une fraternité bizarre qui était juste

1442
00:47:42,319 --> 00:47:44,079
belle, tu sais, et et moi j'avais

1443
00:47:44,079 --> 00:47:46,000
j'ai connu Toby un peu avant,

1444
00:47:46,000 --> 00:47:50,079
>> mais il a toujours été mon, tu sais, mon nord

1445
00:47:50,079 --> 00:47:52,880
jouer avec ce personnage qui aime et

1446
00:47:52,880 --> 00:47:55,359
>> et moi et j'ai adoré ce que Tom a fait. Et je

1447
00:47:55,359 --> 00:47:57,200
je pense que cela a été très curatif pour tous

1448
00:47:57,200 --> 00:47:58,800
à nous de faire ça ensemble et de nous sentir moins

1449
00:47:58,800 --> 00:48:01,599
seul dans ce truc très très bizarre

1450
00:48:01,599 --> 00:48:04,079
>> expérience singulière dont j'aimerais faire partie

1451
00:48:04,079 --> 00:48:06,000
l'héritage de ce personnage qui

1452
00:48:06,000 --> 00:48:08,720
>> c'est peut-être que je ne sais pas, sans doute si

1453
00:48:08,720 --> 00:48:10,480
ce n'est pas le personnage de fiction le plus populaire

1454
00:48:10,480 --> 00:48:13,040
dans l'histoire de la fiction moderne.

1455
00:48:13,040 --> 00:48:15,520
>> Vraiment très vrai. je n'en connais pas d'autre

1456
00:48:15,520 --> 00:48:18,319
personnage qui est ce bien-aimé

1457
00:48:18,319 --> 00:48:20,640
>> et maintenant tu sais, mère de garçons, je ne le savais pas

1458
00:48:20,640 --> 00:48:24,000
en fait, ils ont maintenant 16 ans et presque 18 ans

1459
00:48:24,000 --> 00:48:25,440
>> et le bon aide

1460
00:48:25,440 --> 00:48:27,119
>> ouais ça aide beaucoup ouais j'ai insisté

1461
00:48:27,119 --> 00:48:28,319
ils s'y mettent

1462
00:48:28,319 --> 00:48:30,480
>> j'aime vraiment beaucoup de cheveux maintenant

1463
00:48:30,480 --> 00:48:32,400
>> maman aime une belle chevelure

1464
00:48:32,400 --> 00:48:34,079
>> maman maman maman

1465
00:48:34,079 --> 00:48:35,839
>> tu sais que maman ne sera pas maman le sera

1466
00:48:35,839 --> 00:48:37,359
déçu [rires]

1467
00:48:37,359 --> 00:48:39,839
c'est ce que je dis, je les réveille et je

1468
00:48:39,839 --> 00:48:41,440
dis que tes cheveux sont ceux de ta mère

1469
00:48:41,440 --> 00:48:42,643
déçu

1470
00:48:42,643 --> 00:48:44,663
>> [rires]

1471
00:48:45,119 --> 00:48:48,079
>> Avez-vous vu les cheveux d'Andrew ?

1472
00:48:48,079 --> 00:48:49,839
Je dis: "Ne laisse pas tomber maman." C'est

1473
00:48:49,839 --> 00:48:51,760
ce que [rires] je dis tous les jours quand je

1474
00:48:51,760 --> 00:48:54,559
ferme la porte.

1475
00:48:54,559 --> 00:48:57,280
Mais ils [rires]

1476
00:48:57,280 --> 00:49:00,079
>> mais ils, euh, comment quand

1477
00:49:00,079 --> 00:49:01,440
ce personnage a été introduit dans leur

1478
00:49:01,440 --> 00:49:03,280
vit, comme ils

1479
00:49:03,280 --> 00:49:06,400
>> l'incarnait comme s'ils étaient dans leur corps

1480
00:49:06,400 --> 00:49:10,400
je veux, c'est vraiment sauvage. Et donc

1481
00:49:10,400 --> 00:49:11,839
>> Joseph Campbell primitif.

1482
00:49:11,839 --> 00:49:14,000
>> C'est très intéressant. C'est

1483
00:49:14,000 --> 00:49:15,200
vraiment intéressant.

1484
00:49:15,200 --> 00:49:17,119
>> Ils veulent s'accroupir.

1485
00:49:17,119 --> 00:49:17,680
>> Oui.

1486
00:49:17,680 --> 00:49:20,720
>> Et ils veulent sauter et c'est tellement amusant

1487
00:49:20,720 --> 00:49:23,599
avec ce genre de films où tu

1488
00:49:23,599 --> 00:49:25,200
regarder les gens sortir du film et

1489
00:49:25,200 --> 00:49:27,440
ils bougent juste comme des danseurs pour aimer

1490
00:49:27,440 --> 00:49:29,599
c'est tellement cool. Et euh, je veux juste parler

1491
00:49:29,599 --> 00:49:30,720
à propos de Sally Field.

1492
00:49:30,720 --> 00:49:32,480
>> Oh mon dieu. Ouais. Faisons ça.

1493
00:49:32,480 --> 00:49:33,920
>> N'est-ce pas

1494
00:49:33,920 --> 00:49:34,800
>> Waouh.

1495
00:49:34,800 --> 00:49:36,240
>> Elle est tellement douée pour jouer la comédie.

1496
00:49:36,240 --> 00:49:39,280
>> Elle est l'une des meilleures. Oh, elle vraiment

1497
00:49:39,280 --> 00:49:39,520
est.

1498
00:49:39,520 --> 00:49:40,640
>> Elle est peut-être l'une des meilleures.

1499
00:49:40,640 --> 00:49:42,240
>> Vous avez travaillé avec des femmes extraordinaires.

1500
00:49:42,240 --> 00:49:42,800
enfer.

1501
00:49:42,800 --> 00:49:44,559
>> Et félicitations. Tu sembles vraiment

1502
00:49:44,559 --> 00:49:46,319
j'aime les femmes et tout le monde peut le dire.

1503
00:49:46,319 --> 00:49:47,839
>> Dieu merci parce que

1504
00:49:47,839 --> 00:49:50,960
>> les femmes t'aiment et et et elles et toi

1505
00:49:50,960 --> 00:49:54,400
et vous pouvez le dire. Et Sally, je ne le fais pas

1506
00:49:54,400 --> 00:49:55,920
sais. Je viens de dire, comment c'était de travailler

1507
00:49:55,920 --> 00:49:58,720
avec elle ? Comment est-elle d'être là ?

1508
00:49:58,720 --> 00:50:03,680
>> Elle fait partie des personnes formidables vivantes ou

1509
00:50:03,680 --> 00:50:05,829
mort d'ailleurs. Mais euh

1510
00:50:05,829 --> 00:50:09,359
[s'éclaircit la gorge] elle est tellement

1511
00:50:09,359 --> 00:50:13,839
bizarrement, toujours humble. C'est une chose bizarre

1512
00:50:13,839 --> 00:50:15,760
comme elle, je dirais qu'elle a une légende

1513
00:50:15,760 --> 00:50:19,280
statut. Elle a le statut de légende d'icône en tant que

1514
00:50:19,280 --> 00:50:22,480
un interprète, un acteur, une personne.

1515
00:50:22,480 --> 00:50:26,720
>> Euh et d'une manière ou d'une autre, elle est retenue

1516
00:50:26,720 --> 00:50:31,280
une sorte de maison mise à la terre

1517
00:50:31,280 --> 00:50:33,119
encore une fois de la même manière que Redford a fait

1518
00:50:33,119 --> 00:50:36,720
je me détends. Comme si Sally était quelqu'un que tu

1519
00:50:36,720 --> 00:50:39,920
j'ai juste l'impression d'être avec les meilleurs

1520
00:50:39,920 --> 00:50:42,640
amie tante que vous pourriez souhaiter. je je

1521
00:50:42,640 --> 00:50:43,440
j'y pensais l'autre jour

1522
00:50:43,440 --> 00:50:45,839
en fait. Je pense que l'un des grands

1523
00:50:45,839 --> 00:50:47,680
les moments forts et les privilèges de ma vie ont été

1524
00:50:47,680 --> 00:50:48,960
pour pouvoir lui donner toute une vie

1525
00:50:48,960 --> 00:50:50,559
prix d'excellence aux SAG Awards a

1526
00:50:50,559 --> 00:50:51,359
il y a quelques années.

1527
00:50:51,359 --> 00:50:52,240
>> Tellement génial.

1528
00:50:52,240 --> 00:50:54,800
>> Je me sentais tellement chanceux. J'ai presque dit non parce que je

1529
00:50:54,800 --> 00:50:57,200
je ne pensais tout simplement pas que je pourrais le gérer

1530
00:50:57,200 --> 00:50:59,839
parce que c'était ainsi, c'était un tel honneur

1531
00:50:59,839 --> 00:51:02,000
parce qu'elle est tellement aimée et à juste titre

1532
00:51:02,000 --> 00:51:05,760
donc. Et elle est tellement

1533
00:51:05,760 --> 00:51:08,079
magnifiquement extraordinaire et ordinaire

1534
00:51:08,079 --> 00:51:10,640
vue. Elle honore son ordinaire dans

1535
00:51:10,640 --> 00:51:12,480
c'est tellement inspirant, je, je, je ne peux vraiment pas

1536
00:51:12,480 --> 00:51:14,079
je crois que je peux même parler d'elle dans

1537
00:51:14,079 --> 00:51:14,640
cette mode.

1538
00:51:14,640 --> 00:51:16,640
>> C'est tellement drôle que tu dises ça. Elle est tellement tellement

1539
00:51:16,640 --> 00:51:20,960
si talentueuse et je l'ai probablement

1540
00:51:20,960 --> 00:51:23,440
elle et Merryill sont probablement les deux plus

1541
00:51:23,440 --> 00:51:25,680
des actrices influentes pour moi

1542
00:51:25,680 --> 00:51:26,720
grandir.

1543
00:51:26,720 --> 00:51:27,520
>> Euh

1544
00:51:27,520 --> 00:51:30,400
>> mais elle n'a jamais ressenti

1545
00:51:30,400 --> 00:51:33,680
>> euh au-dessus ou au-dessous de nous toujours. Elle n'a jamais mis

1546
00:51:33,680 --> 00:51:37,440
elle-même vers le bas. Elle était toujours comme

1547
00:51:37,440 --> 00:51:38,400
>> juste elle.

1548
00:51:38,400 --> 00:51:40,000
>> Euh, il y a un million de personnes qui le feraient

1549
00:51:40,000 --> 00:51:41,920
j'ai voulu me parler aujourd'hui de

1550
00:51:41,920 --> 00:51:42,559
vous.

1551
00:51:42,559 --> 00:51:44,400
>> Je suis au courant de cette partie de ton truc.

1552
00:51:44,400 --> 00:51:46,400
Je suis nerveux. Je suis comme excité et

1553
00:51:46,400 --> 00:51:48,319
nerveux et tu as quelqu'un pour venir et

1554
00:51:48,319 --> 00:51:50,160
disent les amis. Tu as tellement de talent

1555
00:51:50,160 --> 00:51:51,680
amis et ils t'aiment tous et ils

1556
00:51:51,680 --> 00:51:54,480
ils le veulent tous, c'est vous le savez

1557
00:51:54,480 --> 00:51:56,400
c'est vraiment tu devrais le savoir

1558
00:51:56,400 --> 00:51:58,000
c'est vraiment une bonne chose quand on a un

1559
00:51:58,000 --> 00:52:00,079
invité et il y a tellement de monde

1560
00:52:00,079 --> 00:52:02,319
ça voudrait parler bien derrière

1561
00:52:02,319 --> 00:52:02,880
votre dos.

1562
00:52:02,880 --> 00:52:04,559
>> C'est fou. Euh, mais nous avons parlé aujourd'hui à

1563
00:52:04,559 --> 00:52:05,760
Lin Manuel Miranda.

1564
00:52:05,760 --> 00:52:06,960
>> Ah,

1565
00:52:06,960 --> 00:52:09,599
>> et euh il a parlé du processus, tu

1566
00:52:09,599 --> 00:52:12,319
sais, de travailler avec toi et et

1567
00:52:12,319 --> 00:52:15,520
comment, tu sais, quand il a dit, tu sais,

1568
00:52:15,520 --> 00:52:18,079
euh, peux-tu chanter et, tu sais, et toi

1569
00:52:18,079 --> 00:52:19,200
c'était comme, quand vas-tu

1570
00:52:19,200 --> 00:52:21,200
faire ça ? Et il l’était dans un an.

1571
00:52:21,200 --> 00:52:22,726
Et tu étais comme, oui. Ce qui est

1572
00:52:22,726 --> 00:52:25,040
[rires] incroyable. J'adore ça. Et

1573
00:52:25,040 --> 00:52:26,960
c'est maintenant en savoir un peu plus

1574
00:52:26,960 --> 00:52:28,240
à propos de votre esprit de compétition, je

1575
00:52:28,240 --> 00:52:30,240
comprends ça, ce qui revient à dire, je vais le faire

1576
00:52:30,240 --> 00:52:33,200
un entraîneur. Oui. Oui. Tellement vrai.

1577
00:52:33,200 --> 00:52:35,839
>> Euh, sa question était : il a parlé un

1578
00:52:35,839 --> 00:52:37,599
un peu sur ce qu'est un bon nageur

1579
00:52:37,599 --> 00:52:39,520
tu es et comment il ne le savait pas et

1580
00:52:39,520 --> 00:52:42,376
et il t'a appelé le Michael Phelps de

1581
00:52:42,376 --> 00:52:43,760
[rires]

1582
00:52:43,760 --> 00:52:46,880
>> que tu connais

1583
00:52:46,880 --> 00:52:51,040
>> là. Non. Qui serait-ce ? Moi?

1584
00:52:51,040 --> 00:52:52,800
>> Nagez-vous beaucoup ? Aimez-vous nager?

1585
00:52:52,800 --> 00:52:54,319
>> Je nage toujours. Ouais, je nage toujours.

1586
00:52:54,319 --> 00:52:55,599
>> Ouais, parce que je je je

1587
00:52:55,599 --> 00:52:58,240
>> Je surfe maintenant. C'est traduit.

1588
00:52:58,240 --> 00:53:00,400
>> Ouais, c'est comme ma gymnastique. j'étais un

1589
00:53:00,400 --> 00:53:01,599
gymnaste quand j'étais enfant. Mhm.

1590
00:53:01,599 --> 00:53:03,200
>> cela se traduit par, vous savez,

1591
00:53:03,200 --> 00:53:04,640
Des trucs de Spider-Man.

1592
00:53:04,640 --> 00:53:06,880
>> Euh, j'ai pris tous les trucs que mon père

1593
00:53:06,880 --> 00:53:08,480
j'essayais de me discipliner avec

1594
00:53:08,480 --> 00:53:09,760
et je me suis transformé en quelque chose comme un

1595
00:53:09,760 --> 00:53:11,040
version plus amusante de [rires] ceux-là

1596
00:53:11,040 --> 00:53:12,559
des choses. Comme avec la natation, c'était comme

1597
00:53:12,559 --> 00:53:14,240
debout à 5 heures du matin, vous savez, les nageurs aiment

1598
00:53:14,240 --> 00:53:16,400
ils, ils, ils s'entraînent. C'est fou.

1599
00:53:16,400 --> 00:53:16,960
>> Je sais.

1600
00:53:16,960 --> 00:53:18,640
>> Alors, j'ai transformé ça en surf. Alors, comme

1601
00:53:18,640 --> 00:53:20,640
ma pagaie est assez solide et je peux

1602
00:53:20,640 --> 00:53:22,720
Ouais. Alors, j'aime Alors, je surfe plus que

1603
00:53:22,720 --> 00:53:25,119
Je nage, mais je nage, je ne le fais pas, je ne le fais pas

1604
00:53:25,119 --> 00:53:26,880
vraiment nager nager plus. je ferai comme

1605
00:53:26,880 --> 00:53:28,559
nager en eau libre et nager dans le

1606
00:53:28,559 --> 00:53:30,559
la mer et j'aime nager dans les étangs et j'aime

1607
00:53:30,559 --> 00:53:32,000
lieux naturels.

1608
00:53:32,000 --> 00:53:34,079
>> Ouais. Avez-vous des bras longs ?

1609
00:53:34,079 --> 00:53:35,119
>> Je ne pense pas que ce soit l'un des vôtres

1610
00:53:35,119 --> 00:53:36,000
entreprise.

1611
00:53:36,000 --> 00:53:38,240
>> Très bien. [rires]

1612
00:53:38,240 --> 00:53:39,440
>> Très bien. Eh bien, je ne vais pas te le dire

1613
00:53:39,440 --> 00:53:40,240
ce que Lynn a dit.

1614
00:53:40,240 --> 00:53:42,720
>> Je sais que ton sentiment le moins fort est

1615
00:53:42,720 --> 00:53:46,160
ta vision, mais tu aurais pu faire un

1616
00:53:46,160 --> 00:53:47,599
effort pour simplement regarder les bras.

1617
00:53:47,599 --> 00:53:48,960
>> Je me dis, n'est-ce pas ? Je [rires] je me dis, n'est-ce pas ?

1618
00:53:48,960 --> 00:53:49,680
tu as des bras longs ?

1619
00:53:49,680 --> 00:53:50,319
>> Vous avez des bras longs.

1620
00:53:50,319 --> 00:53:50,880
>> Euh, d'accord.

1621
00:53:50,880 --> 00:53:52,160
>> Pouvez-vous m'éclairer sur quelque chose ? C'est

1622
00:53:52,160 --> 00:53:53,280
ça me dérange juste [rires]

1623
00:53:53,280 --> 00:53:53,760
tout le temps.

1624
00:53:53,760 --> 00:53:55,359
>> Je me dis, laisse-moi, est-ce que tes bras sont longs ou

1625
00:53:55,359 --> 00:53:57,599
sont-ils sous peu ? Où sont-ils en moi ?

1626
00:53:57,599 --> 00:53:59,012
J'ai besoin de sentir et de voir si tes bras

1627
00:53:59,012 --> 00:54:00,160
[rires] sont longs.

1628
00:54:00,160 --> 00:54:04,160
>> Euh, d'accord. Mais il a dit, il a dit, euh,

1629
00:54:04,160 --> 00:54:06,240
tout d'abord, il m'a dit, dis-le à Andrew

1630
00:54:06,240 --> 00:54:08,559
quoi [rires]

1631
00:54:08,559 --> 00:54:09,040
dit-il.

1632
00:54:09,040 --> 00:54:11,839
>> LE SEUL MOYEN EST Columbbo avec ça.

1633
00:54:11,839 --> 00:54:12,720
>> OH MON DIEU.

1634
00:54:12,720 --> 00:54:14,480
>> LA SEULE façon dont je peux comprendre

1635
00:54:14,480 --> 00:54:16,800
>> c'est un bon Peter Faulk.

1636
00:54:16,800 --> 00:54:18,400
>>Pierre Faulk. Lui et moi avons la même chose

1637
00:54:18,400 --> 00:54:19,280
anniversaire. Pas demain.

1638
00:54:19,280 --> 00:54:21,119
>> Laisse-moi sentir. Encore une chose. Non

1639
00:54:21,119 --> 00:54:22,592
encore une chose. Laisse-moi sentir tes bras.

1640
00:54:22,592 --> 00:54:24,612
[rires]

1641
00:54:25,599 --> 00:54:27,832
Juste parce que le meurtrier a

1642
00:54:27,832 --> 00:54:29,599
[rires] nageur particulièrement long

1643
00:54:29,599 --> 00:54:32,880
bras. Je ne sais pas. Je ne porte tout simplement pas mon

1644
00:54:32,880 --> 00:54:35,200
des lunettes. Mais

1645
00:54:35,200 --> 00:54:38,400
mon nez est fort, alors j'aimerais juste

1646
00:54:38,400 --> 00:54:40,160
Peu importe. Je suis sorti. [rires]

1647
00:54:40,160 --> 00:54:42,079
Maintenant, ENCORE UNE CHOSE.

1648
00:54:42,079 --> 00:54:44,862
>> ENCORE UNE CHOSE. Puis-je sentir ton bras ?

1649
00:54:44,862 --> 00:54:46,640
[rires] Celui-là sent même

1650
00:54:46,640 --> 00:54:48,319
le chlore.

1651
00:54:48,319 --> 00:54:51,920
Vous avez été dans la piscine. Oh mon Dieu.

1652
00:54:51,920 --> 00:54:53,377
Pierre.

1653
00:54:53,377 --> 00:54:53,680
>> [renifle]

1654
00:54:53,680 --> 00:54:55,280
>> Vous, les gars, vous vous souvenez de Peter Faulk,

1655
00:54:55,280 --> 00:54:56,960
n'est-ce pas ? Si vous avez moins de

1656
00:54:56,960 --> 00:54:58,720
50, [rires]

1657
00:54:58,720 --> 00:55:02,160
>> Colombbo. Bon sang. J'adore Columbus donc

1658
00:55:02,160 --> 00:55:04,880
beaucoup. Mais donc la question de Lynn Lynn pour

1659
00:55:04,880 --> 00:55:08,559
tu étais, euh, quel autre secret comme tu le sais

1660
00:55:08,559 --> 00:55:10,160
il avait un deux parties. Au début, c'était comme quoi

1661
00:55:10,160 --> 00:55:11,920
autre secret quelles sont les autres choses secrètes

1662
00:55:11,920 --> 00:55:13,683
tu es doué pour ça, on ne le sait pas encore ?

1663
00:55:13,683 --> 00:55:16,079
[rires] Je sais qu'il veut nous le dire maintenant

1664
00:55:16,079 --> 00:55:18,240
donc le réalisateur peut, un réalisateur peut savoir. Mais

1665
00:55:18,240 --> 00:55:20,240
en gros, il disait :

1666
00:55:20,240 --> 00:55:22,640
tu sais, est-ce que quelque chose te ressemble aussi

1667
00:55:22,640 --> 00:55:26,319
c'est vraiment un défi ? Euh, tu fais beaucoup de

1668
00:55:26,319 --> 00:55:27,760
toi, tu assumes vraiment beaucoup de

1669
00:55:27,760 --> 00:55:28,880
défis pour le travail que vous faites.

1670
00:55:28,880 --> 00:55:29,920
Vous êtes votre jeu.

1671
00:55:29,920 --> 00:55:32,720
>> Ouais, c'est une bonne question. C'est un

1672
00:55:32,720 --> 00:55:34,400
question que je me pose.

1673
00:55:34,400 --> 00:55:35,040
>> Mhm.

1674
00:55:35,040 --> 00:55:36,720
>> Euh,

1675
00:55:36,720 --> 00:55:39,040
tu sais, tu sais, j'ai vraiment peur

1676
00:55:39,040 --> 00:55:40,240
>> Ouais. [rires]

1677
00:55:40,240 --> 00:55:42,800
>> Je vais vous le dire quand même. Euh, étant

1678
00:55:42,800 --> 00:55:44,800
être papa

1679
00:55:44,800 --> 00:55:48,319
>> ça me fait peur.

1680
00:55:48,319 --> 00:55:49,440
>> Tellement génial.

1681
00:55:49,440 --> 00:55:51,680
>> Ça me fait tellement peur.

1682
00:55:51,680 --> 00:55:54,960
>> Tu vas être tellement génial. [rires]

1683
00:55:54,960 --> 00:55:58,640
Ne vous inquiétez même pas.

1684
00:55:58,640 --> 00:56:01,040
>> Sérieusement, même si vous pouvez réparer

1685
00:56:01,040 --> 00:56:02,559
>> Maman est fière de mes cheveux. Est-ce que c'est ça

1686
00:56:02,559 --> 00:56:03,040
tu dis ?

1687
00:56:03,040 --> 00:56:03,760
>> Maman est fière. [rires]

1688
00:56:03,760 --> 00:56:04,799
>> Maman est fière.

1689
00:56:04,799 --> 00:56:06,319
>> Maman est fière. Regardez tout ça.

1690
00:56:06,319 --> 00:56:08,480
>> Si tu veux être le fait, Andrew,

1691
00:56:08,480 --> 00:56:10,559
que tu le dis même.

1692
00:56:10,559 --> 00:56:11,440
>> Ouais.

1693
00:56:11,440 --> 00:56:13,599
Eh bien, ça veut dire que je pense que

1694
00:56:13,599 --> 00:56:16,000
serait le plus grand et le plus important

1695
00:56:16,000 --> 00:56:17,599
>> chose que je fais probablement jamais.

1696
00:56:17,599 --> 00:56:17,920
>> Ouais.

1697
00:56:17,920 --> 00:56:20,319
>> Et moi et je sais que c'est vrai. Il

1698
00:56:20,319 --> 00:56:22,880
ça me donne envie de pleurer en y pensant.

1699
00:56:22,880 --> 00:56:25,734
>> Pleure, pleure, pleure, pleure. J'aime quand les garçons pleurent

1700
00:56:25,734 --> 00:56:27,280
[rires] ici.

1701
00:56:27,280 --> 00:56:28,880
>> Pleure, pleure, pleure.

1702
00:56:28,880 --> 00:56:30,799
>> Parlez d'être papa.

1703
00:56:30,799 --> 00:56:31,920
>> Comme [rires] c'est comme

1704
00:56:31,920 --> 00:56:32,400
>> Oui.

1705
00:56:32,400 --> 00:56:33,599
homme.

1706
00:56:33,599 --> 00:56:34,880
>> Oui. Tu seras tellement bon.

1707
00:56:34,880 --> 00:56:36,160
>> Je sais ce que c'est d'être de l'autre côté

1708
00:56:36,160 --> 00:56:38,160
à la fin, tu sais ? Tu sais ce que je

1709
00:56:38,160 --> 00:56:39,440
signifier? J'ai été un enfant.

1710
00:56:39,440 --> 00:56:40,559
>> Je sais. C'est vraiment c'est

1711
00:56:40,559 --> 00:56:41,760
>> Tu es un fils.

1712
00:56:41,760 --> 00:56:44,240
>> Oui. Nous, nous sommes tous nés de pères

1713
00:56:44,240 --> 00:56:46,319
et parfois non. Droite.

1714
00:56:46,319 --> 00:56:47,680
>> C'est vrai. Je ne sais pas.

1715
00:56:47,680 --> 00:56:48,079
>> Eh bien,

1716
00:56:48,079 --> 00:56:49,119
>> ne nous annulez pas.

1717
00:56:49,119 --> 00:56:50,559
>> Non, je suis désolé. [rires]

1718
00:56:50,559 --> 00:56:52,160
Nous sommes tous nés cependant [renifle]

1719
00:56:52,160 --> 00:56:53,920
nous voulons.

1720
00:56:53,920 --> 00:56:57,229
[rires]

1721
00:56:59,839 --> 00:57:01,119
ATTENDEZ. Mais revenons à vous

1722
00:57:01,119 --> 00:57:04,379
pleurer. [rires]

1723
00:57:04,379 --> 00:57:06,000
[halètement] Mais tu vas être tellement

1724
00:57:06,000 --> 00:57:08,160
bon papa.

1725
00:57:08,160 --> 00:57:09,520
Vous allez le savoir. je veux faire

1726
00:57:09,520 --> 00:57:11,760
ça. Je veux le faire et moi et moi et

1727
00:57:11,760 --> 00:57:13,520
c'est en quelque sorte que tu peux parfois ressentir un peu

1728
00:57:13,520 --> 00:57:14,960
égoïste avec je veux être là comme

1729
00:57:14,960 --> 00:57:15,520
bien

1730
00:57:15,520 --> 00:57:17,599
>> Je ne sais pas, je ne sais pas. Alors je, donc je suis

1731
00:57:17,599 --> 00:57:19,280
en termes de défi, je ne peux pas

1732
00:57:19,280 --> 00:57:20,799
imaginez un plus grand

1733
00:57:20,799 --> 00:57:23,040
>> un plus grand défi que de relever ça

1734
00:57:23,040 --> 00:57:25,839
sorte de responsabilité. Euh et puis

1735
00:57:25,839 --> 00:57:27,680
il y avait une autre question à propos de trucs

1736
00:57:27,680 --> 00:57:31,760
Je suis doué pour. Euh, je suis triste, je le ferai, je le ferai

1737
00:57:31,760 --> 00:57:35,819
répondre d'une manière triste. toujours.

1738
00:57:35,819 --> 00:57:37,839
[rires]

1739
00:57:38,000 --> 00:57:41,714
>> Cela renvoie à la défaillance du corps.

1740
00:57:41,714 --> 00:57:41,760
[rires]

1741
00:57:41,760 --> 00:57:43,119
>> Oh mon dieu. Que vas-tu dire ?

1742
00:57:43,119 --> 00:57:45,359
>> Prenez-en un peu très rapidement.

1743
00:57:45,359 --> 00:57:46,720
>> Prenez juste quelque chose.

1744
00:57:46,720 --> 00:57:49,599
>> Récupérez-le dans mon Sweet. Faisons

1745
00:57:49,599 --> 00:57:51,040
un peu ouais.

1746
00:57:51,040 --> 00:57:54,160
>> Je, euh, je jouais au basket récemment.

1747
00:57:54,160 --> 00:57:54,559
>> Mhm.

1748
00:57:54,559 --> 00:57:58,640
>> J'adore le basket. Et je pensais que je pensais

1749
00:57:58,640 --> 00:58:00,160
Je suis plutôt bon au basket.

1750
00:58:00,160 --> 00:58:02,675
>> J'ai une théorie à ce sujet.

1751
00:58:02,675 --> 00:58:04,695
>> [rires]

1752
00:58:04,880 --> 00:58:07,040
>> Euh, je pense que les pires blessures arrivent

1753
00:58:07,040 --> 00:58:08,559
avec des hommes dans la quarantaine quand ils jouent

1754
00:58:08,559 --> 00:58:09,599
basket-ball.

1755
00:58:09,599 --> 00:58:11,280
>> C'est une théorie qui s'appuie sur

1756
00:58:11,280 --> 00:58:14,720
beaucoup de preuves.

1757
00:58:14,720 --> 00:58:16,079
>> Allez-y. Qu'est-ce que tu as fait?

1758
00:58:16,079 --> 00:58:19,105
>> Sœur Columbbo. [rires]

1759
00:58:21,200 --> 00:58:23,760
Sœur Columbbo. Elle vient et elle est

1760
00:58:23,760 --> 00:58:25,280
genre : "Colbo, sortons d'ici."

1761
00:58:25,280 --> 00:58:26,910
Et il dit : "Attends une minute. Juste"

1762
00:58:26,910 --> 00:58:28,720
[rires]

1763
00:58:28,720 --> 00:58:30,319
Elle dit : "Tu as dit que tu partais

1764
00:58:30,319 --> 00:58:32,150
comme IL Y A 10 MINUTES.

1765
00:58:32,150 --> 00:58:34,170
>> [rires]

1766
00:58:36,319 --> 00:58:38,480
>> LA SOEUR DE COLUMBO EST COMME, "Entrez dans le

1767
00:58:38,480 --> 00:58:40,720
voiture." [rires]

1768
00:58:40,720 --> 00:58:42,480
Jésus, tu avais tes clés dans ta main

1769
00:58:42,480 --> 00:58:44,720
pendant 10 minutes. J'ai attendu

1770
00:58:44,720 --> 00:58:46,079
la voiture. [rires]

1771
00:58:46,079 --> 00:58:49,799
Genre, juste une seconde.

1772
00:58:50,160 --> 00:58:52,799
>> D'accord. Désolé. Désolé. D'accord. Basket-ball.

1773
00:58:52,799 --> 00:58:53,680
Revenons sur la bonne voie.

1774
00:58:53,680 --> 00:58:57,040
>> Basket-ball avec des amis.

1775
00:58:57,040 --> 00:58:58,559
[rires]

1776
00:58:58,559 --> 00:59:00,559
>> Je jouais avec Woody Haroldson.

1777
00:59:00,559 --> 00:59:02,079
>> Oh, super. C'est un bon basketteur

1778
00:59:02,079 --> 00:59:02,720
joueur. Je sais.

1779
00:59:02,720 --> 00:59:04,960
>> Mon homme ne sait pas sauter est l'un de mes souvenirs de tous les temps

1780
00:59:04,960 --> 00:59:06,160
films préférés.

1781
00:59:06,160 --> 00:59:07,520
>> Pourquoi [rires] je tiens ces feutres

1782
00:59:07,520 --> 00:59:11,450
comme si c'étaient des cartes dans une partie de poker ?

1783
00:59:11,450 --> 00:59:11,520
[rires]

1784
00:59:11,520 --> 00:59:14,960
>> Oh mon dieu. Avez-vous

1785
00:59:14,960 --> 00:59:16,319
>> tout transformer en jeu ?

1786
00:59:16,319 --> 00:59:18,720
>> Jouer à Uno. Avez-vous du fromage à l'orange?

1787
00:59:18,720 --> 00:59:20,960
Super. [rires]

1788
00:59:20,960 --> 00:59:24,319
>> D'accord. Désolé. Allez, Andrew. Se concentrer.

1789
00:59:24,319 --> 00:59:26,240
>> Si quelqu'un ne regarde pas ça et

1790
00:59:26,240 --> 00:59:27,280
je viens d'écouter sur [rires]

1791
00:59:27,280 --> 00:59:29,359
podcast, je suis vraiment désolé. Nous sommes

1792
00:59:29,359 --> 00:59:29,920
tenue.

1793
00:59:29,920 --> 00:59:31,200
>> Je suis désolé pour la plupart de ce qui s'est passé

1794
00:59:31,200 --> 00:59:33,920
se passe tout ce temps. Je suis vraiment désolé.

1795
00:59:33,920 --> 00:59:36,559
>> Oh, Jésus-Christ. je jouais avec

1796
00:59:36,559 --> 00:59:38,960
Woody, que j'aime et dont je suis fan

1797
00:59:38,960 --> 00:59:41,280
pour toujours. Et le saut de l'Homme Blanc n'en est qu'un

1798
00:59:41,280 --> 00:59:43,119
de ces grands films de tous les temps. Et il est

1799
00:59:43,119 --> 00:59:44,240
est l'un de mes préférés de tous les temps

1800
00:59:44,240 --> 00:59:45,760
performances de tous les temps.

1801
00:59:45,760 --> 00:59:47,680
>> De tout temps. Tout le temps. Tout le temps.

1802
00:59:47,680 --> 00:59:49,520
>> Et j'étais tellement excité de jouer avec lui.

1803
00:59:49,520 --> 00:59:50,880
Et puis dès qu'on est arrivés sur le terrain,

1804
00:59:50,880 --> 00:59:52,319
Je viens de me figer.

1805
00:59:52,319 --> 00:59:55,799
>> J'étais juste comme,

1806
00:59:56,000 --> 00:59:57,280
>> tu es entré dans ta tête. [rires] J'ai juste

1807
00:59:57,280 --> 00:59:59,119
comme si j'étais comme l'enfant de sept ans

1808
00:59:59,119 --> 01:00:00,799
du parti qui veut juste rentrer chez lui.

1809
01:00:00,799 --> 01:00:02,720
>> Oh mon Dieu, oui. Oh mon Dieu, oui.

1810
01:00:02,720 --> 01:00:03,760
>> J'avais tellement peur.

1811
01:00:03,760 --> 01:00:05,200
>> C'était comme un combat, une fuite ou un gel.

1812
01:00:05,200 --> 01:00:07,119
>> J'étais plié.

1813
01:00:07,119 --> 01:00:09,119
>> J'ai complètement gelé et plié

1814
01:00:09,119 --> 01:00:11,680
>> et j'ai vraiment mal joué et j'ai juste

1815
01:00:11,680 --> 01:00:13,599
je veux m'excuser auprès de

1816
01:00:13,599 --> 01:00:15,200
>> pour une personne compétitive comme vous.

1817
01:00:15,200 --> 01:00:16,640
>> Ouais, je me suis figé. J'étais juste comme j'aime

1818
01:00:16,640 --> 01:00:17,920
Woody tellement et j'avais envie de

1819
01:00:17,920 --> 01:00:19,280
jouer avec lui depuis si longtemps et c'était notre

1820
01:00:19,280 --> 01:00:20,559
enfin notre temps

1821
01:00:20,559 --> 01:00:23,200
>> et il joue toujours très bien et il dit

1822
01:00:23,200 --> 01:00:23,760
tu sais

1823
01:00:23,760 --> 01:00:24,880
>> Je ne pense pas qu'il devrait. Woody, si

1824
01:00:24,880 --> 01:00:26,000
tu écoutes, tu vas exploser

1825
01:00:26,000 --> 01:00:26,400
votre genou.

1826
01:00:26,400 --> 01:00:27,760
>> Il prend vraiment bien soin de lui,

1827
01:00:27,760 --> 01:00:30,160
mais il est un compétiteur, il est féroce

1828
01:00:30,160 --> 01:00:32,799
compétitif, et j’adore ça. Je suis absolument

1829
01:00:32,799 --> 01:00:35,680
j'adore ça. Quoi qu'il en soit, donc euh, c'est une chose que je

1830
01:00:35,680 --> 01:00:38,000
je pensais que c'était un talent caché, [rires]

1831
01:00:38,000 --> 01:00:38,960
>> Lynn.

1832
01:00:38,960 --> 01:00:40,319
>> Il s'avère que euh

1833
01:00:40,319 --> 01:00:40,960
>> c'est parti.

1834
01:00:40,960 --> 01:00:44,000
>> C'est qu'il n'y en a jamais eu, peut-être. Alors

1835
01:00:44,000 --> 01:00:45,040
voilà, nous l'avons.

1836
01:00:45,040 --> 01:00:47,200
>> Vous avez réalisé un film qui s'est déroulé à

1837
01:00:47,200 --> 01:00:48,400
1381.

1838
01:00:48,400 --> 01:00:48,720
>> Ouais.

1839
01:00:48,720 --> 01:00:51,040
>> Et il s'agit d'un soulèvement paysan. Il

1840
01:00:51,040 --> 01:00:53,920
ça a l'air dur à cuire. Ça s'appelle, ça ressemble à moi, je

1841
01:00:53,920 --> 01:00:56,640
J'ai vu la bande-annonce et et

1842
01:00:56,640 --> 01:00:58,880
>> le sentiment d'être comme

1843
01:00:58,880 --> 01:01:02,000
>> whoa, c'est une question très politique

1844
01:01:02,000 --> 01:01:04,720
film intéressant à faire maintenant

1845
01:01:04,720 --> 01:01:06,880
>> et de quoi s'agit-il ?

1846
01:01:06,880 --> 01:01:09,200
>> Ouais, c'est vrai, il s'agit d'événements réels

1847
01:01:09,200 --> 01:01:11,599
à cette période de l'histoire britannique. Euh

1848
01:01:11,599 --> 01:01:13,040
c'est ça qu'on appelle les paysans

1849
01:01:13,040 --> 01:01:17,280
révolte. Euh, et c'était un grand soulèvement

1850
01:01:17,280 --> 01:01:21,599
euh parmi les gens ordinaires de

1851
01:01:21,599 --> 01:01:23,440
les îles britanniques qui se sont réunies dans

1852
01:01:23,440 --> 01:01:26,640
de manière organisée. Et c'est euh, c'est dit

1853
01:01:26,640 --> 01:01:28,799
l'histoire est racontée d'une manière très

1854
01:01:28,799 --> 01:01:30,880
unique et c'est parce que c'est ça, c'est un

1855
01:01:30,880 --> 01:01:32,480
de mes réalisateurs préférés de tous les temps

1856
01:01:32,480 --> 01:01:34,240
Paul Greengrass que les gens auraient

1857
01:01:34,240 --> 01:01:36,960
vu beaucoup de ses films incroyables comme

1858
01:01:36,960 --> 01:01:39,680
>> Capitaine Phillips ou le Bourne

1859
01:01:39,680 --> 01:01:41,760
>> films de séries avec Matt Damon

1860
01:01:41,760 --> 01:01:46,400
>> ou euh United 93 ou Bloody Sunday, tu le

1861
01:01:46,400 --> 01:01:49,599
Nouvelles du monde avec Tom Hanks. euh

1862
01:01:49,599 --> 01:01:51,520
certains de mes films préférés de tous les temps

1863
01:01:51,520 --> 01:01:52,640
et j'ai voulu travailler avec Paul

1864
01:01:52,640 --> 01:01:54,559
pour toujours et et et ça évoque

1865
01:01:54,559 --> 01:01:55,760
des questions vraiment intéressantes sur

1866
01:01:55,760 --> 01:01:57,680
révolution sur la violence dans la révolution

1867
01:01:57,680 --> 01:01:59,359
si c'est nécessaire ou si ce n'est pas comme ça

1868
01:01:59,359 --> 01:02:01,200
le changement peut se produire sans

1869
01:02:01,200 --> 01:02:04,319
>> une forme de coup d'État militaire comme c'est le cas

1870
01:02:04,319 --> 01:02:07,280
c'est vraiment une histoire viscérale

1871
01:02:07,280 --> 01:02:09,359
>> c'est tellement cool que ça a l'air incroyable

1872
01:02:09,359 --> 01:02:11,040
>> et c'est aussi une balade, c'est aussi juste

1873
01:02:11,040 --> 01:02:12,240
comme un genre vraiment divertissant de

1874
01:02:12,240 --> 01:02:13,760
un film d'action, c'est vraiment cool

1875
01:02:13,760 --> 01:02:16,079
>> et il y a aussi mon genre le plus effrayant

1876
01:02:16,079 --> 01:02:17,839
méchant qui est un petit roi

1877
01:02:17,839 --> 01:02:19,680
>> oh ouais mon garçon King. Roi garçon tyran.

1878
01:02:19,680 --> 01:02:20,640
>> Roi garçon tyran.

1879
01:02:20,640 --> 01:02:21,280
>> Ah ouais.

1880
01:02:21,280 --> 01:02:23,040
>> Oh, il n'y a rien de plus effrayant.

1881
01:02:23,040 --> 01:02:24,240
>> Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Et

1882
01:02:24,240 --> 01:02:26,079
c'était réel. Richard, c'est ce roi

1883
01:02:26,079 --> 01:02:29,680
Richard avait 14 ans et il avait Et

1884
01:02:29,680 --> 01:02:31,680
à ce moment-là, c'est ça qui est fou. À

1885
01:02:31,680 --> 01:02:33,680
cette fois-là, et ce n'était pas métaphorique,

1886
01:02:33,680 --> 01:02:36,480
c'était littéral. Le roi était le

1887
01:02:36,480 --> 01:02:40,319
messager de la parole de Dieu sur terre.

1888
01:02:40,319 --> 01:02:43,599
Ainsi, tout ce que disait le roi était

1889
01:02:43,599 --> 01:02:46,799
littéralement traité comme s'il avait été envoyé de

1890
01:02:46,799 --> 01:02:48,480
le ciel au-dessus.

1891
01:02:48,480 --> 01:02:50,319
Il y avait et toute équivoque à ce sujet

1892
01:02:50,319 --> 01:02:52,240
je voulais dire que tu étais un traître entré dans

1893
01:02:52,240 --> 01:02:54,400
le trône. Donc tout ce que ce garçon

1894
01:02:54,400 --> 01:02:56,960
décide ce garçon de 14 ans qui est

1895
01:02:56,960 --> 01:02:58,559
beaucoup régi par ceux-ci

1896
01:02:58,559 --> 01:02:58,960
>> bien sûr

1897
01:02:58,960 --> 01:03:02,000
>> Vous accumulez de l'argent et du pouvoir, vous accumulez de la terre

1898
01:03:02,000 --> 01:03:05,200
la thésaurisation des oligarques a été traitée

1899
01:03:05,200 --> 01:03:06,799
être c'était il n'y avait aucun doute

1900
01:03:06,799 --> 01:03:08,319
c'était comme ça, c'est comme ça que c'est de l'eau

1901
01:03:08,319 --> 01:03:11,040
est mouillé, tu sais que le ciel est bleu, le roi est

1902
01:03:11,040 --> 01:03:12,160
dieu sur terre

1903
01:03:12,160 --> 01:03:13,040
>> ok

1904
01:03:13,040 --> 01:03:16,079
>> c'est ça, donc ce niveau de puissance ouais

1905
01:03:16,079 --> 01:03:18,400
>> c'est une chose vraiment intéressante pour

1906
01:03:18,400 --> 01:03:19,039
en ce moment

1907
01:03:19,039 --> 01:03:20,720
>> Je dois finir notre je dois finir

1908
01:03:20,720 --> 01:03:23,039
tu dois y aller tu as comme

1909
01:03:23,039 --> 01:03:25,280
Mais 45 autres choses à faire aujourd’hui. Mais

1910
01:03:25,280 --> 01:03:26,880
>> non, c'est charmant. J'aime être

1911
01:03:26,880 --> 01:03:28,480
>> Mais je veux terminer en vous demandant le

1912
01:03:28,480 --> 01:03:30,559
question que je pose à tout le monde, à savoir, quoi

1913
01:03:30,559 --> 01:03:33,359
est-ce que tu écoutes, regardes, engourdis

1914
01:03:33,359 --> 01:03:34,480
sortir avec ?

1915
01:03:34,480 --> 01:03:35,599
>> J'adore m'engourdir, mec.

1916
01:03:35,599 --> 01:03:37,680
>> D'accord. Que fais-tu Que fais-tu Quelle vidéo

1917
01:03:37,680 --> 01:03:39,359
tu aimes ? Quel film ?

1918
01:03:39,359 --> 01:03:40,480
>> Quelle vidéo ? Quelle est ta vidéo ?

1919
01:03:40,480 --> 01:03:42,559
>> Quelle est ta vidéo ? Parfois, c'est juste un

1920
01:03:42,559 --> 01:03:45,039
vidéo de comme un oiseau en train de manger.

1921
01:03:45,039 --> 01:03:46,960
>> Quelle est [rires] votre vidéo en ce moment ?

1922
01:03:46,960 --> 01:03:48,640
>> Nous sommes de retour au premier rendez-vous. Maintenant nous sommes

1923
01:03:48,640 --> 01:03:49,920
de retour au premier rendez-vous. Et tu es comme,

1924
01:03:49,920 --> 01:03:51,794
"Quelle est ta vidéo préférée ?

1925
01:03:51,794 --> 01:03:52,240
>> [rires]

1926
01:03:52,240 --> 01:03:55,599
>> Quelle quelle vidéo quelle vidéo regardes-tu

1927
01:03:55,599 --> 01:03:59,079
quand tu veux

1928
01:04:01,280 --> 01:04:04,000
quand tu veux tourner la tête ?

1929
01:04:04,000 --> 01:04:05,119
>> C'est quoi la vidéo ?

1930
01:04:05,119 --> 01:04:08,240
>> Quelle vidéo regardez-vous ? [rires]

1931
01:04:08,240 --> 01:04:10,880
>> Ma vidéo préférée en ce moment est euh, j'ai

1932
01:04:10,880 --> 01:04:13,599
j'ai beaucoup regardé Roy Horn de Sig

1933
01:04:13,599 --> 01:04:16,160
et la renommée de Roy parce que je joue Roy Horn dans ce film

1934
01:04:16,160 --> 01:04:18,640
euh dans cette prochaine émission Apple TV et nous

1935
01:04:18,640 --> 01:04:20,720
vient de terminer. Le saviez-vous ? J'aime

1936
01:04:20,720 --> 01:04:22,240
ça pour toi, mon frère. C'est vraiment amusant.

1937
01:04:22,240 --> 01:04:24,160
>> Vous incarnez Roy Horn.

1938
01:04:24,160 --> 01:04:25,920
>> Ouais. Donc, j'ai regardé beaucoup de Roy

1939
01:04:25,920 --> 01:04:26,240
Films de corne.

1940
01:04:26,240 --> 01:04:27,680
>> Est-ce pour cela que vos cheveux sont si succulents ?

1941
01:04:27,680 --> 01:04:29,359
>> Oui. Oui, c'est en partie. Mais alors nous

1942
01:04:29,359 --> 01:04:31,200
je finis juste par mettre des perruques de la même manière

1943
01:04:31,200 --> 01:04:31,839
cheveux.

1944
01:04:31,839 --> 01:04:33,680
>> C'est comme si je pouvais mettre une perruque comme ça

1945
01:04:33,680 --> 01:04:35,599
ça ? Ouais. Super. Cela a du sens. Non,

1946
01:04:35,599 --> 01:04:36,720
non, non. Cela a du sens.

1947
01:04:36,720 --> 01:04:37,280
>> Oh mon dieu.

1948
01:04:37,280 --> 01:04:38,720
>> Nous les jouons à travers moi et Judah.

1949
01:04:38,720 --> 01:04:40,880
Judah joue Sig Freed [hurlant]

1950
01:04:40,880 --> 01:04:42,160
>> et nous les jouons à travers le

1951
01:04:42,160 --> 01:04:43,760
à travers les décennies à partir de la vingtaine

1952
01:04:43,760 --> 01:04:47,119
jusqu'à la soixantaine. C'est incroyable. Alors

1953
01:04:47,119 --> 01:04:50,079
amusant. C'était tellement dur. appelé un mangeur d'hommes.

1954
01:04:50,079 --> 01:04:51,359
Cela signifie mangeur d'hommes.

1955
01:04:51,359 --> 01:04:52,720
>> Le nom signifie mangeur d'hommes.

1956
01:04:52,720 --> 01:04:54,640
>> Je ne le savais pas.

1957
01:04:54,640 --> 01:04:57,359
>> Le tigre qui

1958
01:04:57,359 --> 01:04:58,880
>> il y a eu un incident avec on dit

1959
01:04:58,880 --> 01:04:59,839
incident.

1960
01:04:59,839 --> 01:05:00,640
>> Il y a eu un accident.

1961
01:05:00,640 --> 01:05:03,119
>> Il y a eu un accident

1962
01:05:03,119 --> 01:05:06,160
ce qui signifie mangeur d'hommes.

1963
01:05:06,160 --> 01:05:07,520
>> J'ai hâte de voir ce projet.

1964
01:05:07,520 --> 01:05:09,520
>> Et la main de Roy le leva.

1965
01:05:09,520 --> 01:05:10,720
>> Ouais.

1966
01:05:10,720 --> 01:05:11,280
>> Waouh.

1967
01:05:11,280 --> 01:05:13,839
>> Et Roy Ouais. Alors je suis obsédé. Et

1968
01:05:13,839 --> 01:05:15,359
Je suis toujours obsédé. C'est bon signe

1969
01:05:15,359 --> 01:05:18,000
que je nous préparions depuis un an.

1970
01:05:18,000 --> 01:05:20,240
Nous l'avons tourné pendant six mois et je suis toujours

1971
01:05:20,240 --> 01:05:22,720
obsédé par Roy. Je l'adore toujours et

1972
01:05:22,720 --> 01:05:23,599
son esprit.

1973
01:05:23,599 --> 01:05:24,160
>> Oui.

1974
01:05:24,160 --> 01:05:26,799
>> Euh, donc j'ai regardé beaucoup de

1975
01:05:26,799 --> 01:05:28,880
des images de lui l'année dernière et un

1976
01:05:28,880 --> 01:05:30,480
la moitié et je continue de le regarder parce que je

1977
01:05:30,480 --> 01:05:30,960
juste adorer

1978
01:05:30,960 --> 01:05:33,119
>> Et avez-vous manipulé des tigres ?

1979
01:05:33,119 --> 01:05:34,319
>> Avez-vous côtoyé des tigres ?

1980
01:05:34,319 --> 01:05:36,400
>> J'ai côtoyé des tigres. Oui. Mais je mais

1981
01:05:36,400 --> 01:05:39,599
seulement d'une manière très légale et sûre. Mais

1982
01:05:39,599 --> 01:05:43,520
J'ai nourri un tigre à la main, ce qui était

1983
01:05:43,520 --> 01:05:44,799
un peu incroyable.

1984
01:05:44,799 --> 01:05:48,240
>> Les tigres sont incroyables. Et moi et moi et moi

1985
01:05:48,240 --> 01:05:51,680
et je leur dis : "Bonjour, monsieur".

1986
01:05:51,680 --> 01:05:53,440
>> Oui. [rires]

1987
01:05:53,440 --> 01:05:56,799
>> Je dis aux tigres : "Et moi et c'est sympa

1988
01:05:56,799 --> 01:06:00,175
pour te rencontrer, et je prendrai congé

1989
01:06:00,175 --> 01:06:01,359
[rires]

1990
01:06:01,359 --> 01:06:04,319
parce que les tigres font peur

1991
01:06:04,319 --> 01:06:04,720
moi."

1992
01:06:04,720 --> 01:06:05,520
>> Ouais,

1993
01:06:05,520 --> 01:06:06,240
>> ils sont tellement

1994
01:06:06,240 --> 01:06:07,359
>> Ils vivent avec eux.

1995
01:06:07,359 --> 01:06:08,400
>> Je sais.

1996
01:06:08,400 --> 01:06:11,359
>> Il a heurté un truc le matin. Il a frappé un

1997
01:06:11,359 --> 01:06:15,280
bouton quand il s'est réveillé et ça a envoyé une cloche

1998
01:06:15,280 --> 01:06:18,400
dans le jardin en laissant le tigre qui

1999
01:06:18,400 --> 01:06:20,319
il voulait savoir qu'il était temps de venir et

2000
01:06:20,319 --> 01:06:23,200
se blottir. Le tigre est entré dans la maison,

2001
01:06:23,200 --> 01:06:25,520
s'est approché du lit, a sauté dessus et

2002
01:06:25,520 --> 01:06:28,240
ils se blottirent pour réveiller Roy. Il était

2003
01:06:28,240 --> 01:06:29,039
>> incroyable.

2004
01:06:29,039 --> 01:06:31,119
>> Quelque chose d'autre, mec. Il était quelque chose

2005
01:06:31,119 --> 01:06:31,680
d'autre.

2006
01:06:31,680 --> 01:06:33,039
>> Andrew Garfield,

2007
01:06:33,039 --> 01:06:34,160
>>Amy Pola,

2008
01:06:34,160 --> 01:06:36,000
>> nous avons tellement parlé.

2009
01:06:36,000 --> 01:06:37,920
>> C'était un jappement. Nous avons jappé.

2010
01:06:37,920 --> 01:06:38,640
>> Nous avons jappé.

2011
01:06:38,640 --> 01:06:41,440
>> Nous avons jappé. Nous, nous, je savais que nous le ferions.

2012
01:06:41,440 --> 01:06:42,960
>> Moi aussi. Cela fait un moment.

2013
01:06:42,960 --> 01:06:45,440
>> Je sais. C'est tellement amusant d'être avec toi. Je

2014
01:06:45,440 --> 01:06:46,400
j'adore te parler.

2015
01:06:46,400 --> 01:06:47,839
>> J'ai l'impression que nous venons de la même planète

2016
01:06:47,839 --> 01:06:49,520
à certains égards. J'ai l'impression que nous venons de

2017
01:06:49,520 --> 01:06:51,599
une sorte de même univers, que je

2018
01:06:51,599 --> 01:06:53,520
>> J'aime juste être avec toi et j'ai

2019
01:06:53,520 --> 01:06:54,960
l’ai toujours fait. Je me souviens de ma première rencontre

2020
01:06:54,960 --> 01:06:57,119
toi, c'était avec Jane Aronson, Dr Jane

2021
01:06:57,119 --> 01:06:58,559
Aronson des orphelins du monde entier

2022
01:06:58,559 --> 01:07:00,160
Fondation. Et j'étais vraiment nerveux à l'idée

2023
01:07:00,160 --> 01:07:01,440
je te rencontre parce que je suis juste un grand fan de

2024
01:07:01,440 --> 01:07:02,960
le tien et je pense juste que tu l'es

2025
01:07:02,960 --> 01:07:05,520
merveilleux. Je n'avais pas connu beaucoup de célébrités

2026
01:07:05,520 --> 01:07:08,319
les gens à ce moment-là. Et tu étais juste

2027
01:07:08,319 --> 01:07:12,880
comme si chaud et engloutissant et

2028
01:07:12,880 --> 01:07:16,160
encourager et prendre soin d'une manière si authentique

2029
01:07:16,160 --> 01:07:20,079
façon qui m'a donné beaucoup d'espoir pour

2030
01:07:20,079 --> 01:07:22,799
pour être une personne dans ce monde et

2031
01:07:22,799 --> 01:07:24,960
je je tu es une belle belle

2032
01:07:24,960 --> 01:07:25,839
personne. Je t'adore vraiment.

2033
01:07:25,839 --> 01:07:29,200
>> Andrew, merci beaucoup. Tu sens tellement

2034
01:07:29,200 --> 01:07:31,119
bien. [rire]

2035
01:07:31,119 --> 01:07:34,160
Tout le monde devrait savoir que c'est mon meilleur sens

2036
01:07:34,160 --> 01:07:36,880
et je suis ici pour dire qu'Andrew sent bon

2037
01:07:36,880 --> 01:07:39,520
exactement comme nous le pensions. [rires]

2038
01:07:39,520 --> 01:07:43,240
>> Andrew Garfield. TOUT LE MONDE.

2039
01:07:44,640 --> 01:07:48,079
Andrew Garfield. C'était tellement amusant. Oh,

2040
01:07:48,079 --> 01:07:50,480
tu es juste un Billy vraiment idiot. j'avais

2041
01:07:50,480 --> 01:07:52,079
un si bon moment avec toi. Merci donc

2042
01:07:52,079 --> 01:07:53,760
beaucoup pour faire ça. Et et pour ça

2043
01:07:53,760 --> 01:07:55,039
Polar Plunge, tu sais, on en a parlé

2044
01:07:55,039 --> 01:07:56,480
des gens formidables avec qui Andrew a travaillé

2045
01:07:56,480 --> 01:07:59,280
avec, euh, y compris Sally Field. Et je

2046
01:07:59,280 --> 01:08:00,720
je voulais juste rappeler à tout le monde si

2047
01:08:00,720 --> 01:08:03,200
tu cherches un film, un beau

2048
01:08:03,200 --> 01:08:05,440
un film rempli de cœur et de volonté

2049
01:08:05,440 --> 01:08:07,760
te faire pleurer et c'est comme si

2050
01:08:07,760 --> 01:08:10,720
l'esprit d'une femme qui sauve

2051
01:08:10,720 --> 01:08:13,359
sa ferme. Regardez un film intitulé

2052
01:08:13,359 --> 01:08:17,440
Des lieux dans le cœur avec Sally Field et

2053
01:08:17,440 --> 01:08:20,719
Danny Glover et un jeune John Malkovich

2054
01:08:20,719 --> 01:08:23,520
et Ed Harris et Amy Madigan et c'est

2055
01:08:23,520 --> 01:08:26,719
tellement tellement bon. Euh,

2056
01:08:26,719 --> 01:08:28,080
pas assez de gens parlent de ce film

2057
01:08:28,080 --> 01:08:29,600
et c'est l'un de mes préférés. Lieux dans

2058
01:08:29,600 --> 01:08:30,880
le coeur. Sally Field, je t'aime.

2059
01:08:30,880 --> 01:08:32,480
Andrew Garfield, nous t'aimons. Merci

2060
01:08:32,480 --> 01:08:34,239
tant pis pour avoir fait cet épisode et

2061
01:08:34,239 --> 01:08:36,480
merci à tous d'avoir écouté. À bientôt

2062
01:08:36,480 --> 01:08:38,400
bientôt.

2063
01:08:38,400 --> 01:08:40,319
Vous avez écouté Good Hang. Le

2064
01:08:40,319 --> 01:08:41,839
les producteurs exécutifs de cette émission sont

2065
01:08:41,839 --> 01:08:43,199
Bill Simmons, Jenna [musique] Weiss

2066
01:08:43,199 --> 01:08:45,440
Berman et moi Amy Polar. Le spectacle est

2067
01:08:45,440 --> 01:08:47,202
produit par The Ringer et Paperkite.

2068
01:08:47,202 --> 01:08:48,560
[musique] Pour la production Ringer de

2069
01:08:48,560 --> 01:08:51,279
Jack Wilson, Cat Spalain, Kaia McMullen,

2070
01:08:51,279 --> 01:08:54,159
Aia Xanerys, Bridget Gearlings, Paige

2071
01:08:54,159 --> 01:08:56,640
Garberini, Bell Roman et Drew Vanstein

2072
01:08:56,640 --> 01:08:58,159
Bergen. [musique] Pour Paperkite,

2073
01:08:58,159 --> 01:09:00,560
production de Sam Green, Joel Levelvel,

2074
01:09:00,560 --> 01:09:02,560
et Jenna Weiss Berman. Musique originale

2075
01:09:02,560 --> 01:09:06,080
par Amy Miles.

2076
01:09:06,080 --> 01:09:09,600
vraiment [musique] bonne. Hé